Encamên lêgerînê
xirab arızalı, bozuk.
bnr xerab
xirab bûn arızalanmak, bozulmak.
xirabafon m gramofon
xirabbûyî arızalı, bozuk.
xirabe enkaz.
xirab (rengdêr) bed, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak, kavil, wêran, herrifî, ruxandî, hilweşandî, herrifandî.
Herwiha: xarab, xera, xerab, xerav, xeraw, xira, xirav, xiraw.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: ku-Arabخراب.
Dijwate: baş, qenc, rind çê, çak, pak, ava, şên, şîn.
ji: hevreha soranî خه‌راپ (xerap), ji erebî خراب (xerab: xirabe, kavil, wêran), hevreha aramî חרב (x-r-b-). Ji eynî rehî: xirbe, xirabe. Ihtimalen ji heman rehî: xopan..
Bikaranîn: Lêker: xirab bûn, xirab kirin. Navdêr: xirabkirin, xirabbûn Rengdêr: xirabbûyî, xirabkirî.
: xirabe, xirabî, xirabîkar, xirabîkarî, xirabîker, xirabîkerî, xirabîxwaz, xirabîxwazî
xirab bûn (lêker)(Binihêre:) xirab
xirab çûn (lêker)(Binihêre:) xirab
xirab dîtin (lêker) bed dîtin, reş dîtin.
ji: xirab + dîtin
xirab karî (navdêr, mê) hîzi.
ji: xirab +-karî
xirab kirin (lêker)(Binihêre:) xirab
xirabbûn (navdêr, mê) pîsbûn, wêranbûn, genîbûn, :zadê xirab bûy
xirabbûyî (rengdêr) (Binihêre:) xirab
xirabçûn (navdêr, mê) (Binihêre:) xirab
xirabe (rengdêr) (navdêr)kavil, xopan, xirabbûyî yan xirabkirî (bi taybetî mal yan xanî), tişta naxebite anku naşuxile.
Herwiha: xerabe.
Hevwate: kavil, wêran, xopan.
Dijwate: ava, birêk, durist.
Bikaranîn: Lêker: xirabe bûn, xirabe kirin. Navdêr: xirabebûn.
: xirabekar, xirabekarî, xirabeker
xirabe bûn (lêker)(Binihêre:) xirabe
xirabe kirin (lêker)(Binihêre:) xirabe
xirabebûn (navdêr, mê) (Binihêre:) xirabe
xirabebûyî (rengdêr) (Binihêre:) xirabe
xirabekarî (navdêr, mê) rewşa xirabekarbûnê.
ji: xirabekar + -î
xirabeker (navdêr, nêr) (navdêr, mê) ya/ê xirabe dike.
ji: xirabe + -ker
xirabekirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye xirabe kirin
xirabekirin (navdêr, mê) (Binihêre:) xirabe
xirabî (navdêr, mê).
Herwiha: xerabî, xiravî, xeravî.
Hevwate: bedî, nebaşî, neçêyî, neçakî, nerindî, neqencî.
Dijwate: başî, qencî, rindî.
ji: xirab + î.
Bikaranîn: Navdêr: xirabîkirin
xirabî kirin (lêker)(Binihêre:) xirabî
xirabîkar (navdêr) tawanbar, gunehkar, kesa/ê ku xirabiyan dike yan xirabî kirine, sûcdar, tometkar, tawankar, tometbar.
Herwiha: xerabîkar, xerabîker, xirabîker.
ji: xirabî + -kar.
: xirabîkarî, xirabîkarîtî
xirabîkarî (navdêr, mê) xirabîkirin, tawankarî, gunehkarî, tometkarî, karê xirabîkaran, tawanbarî.
Herwiha: xerabîkarî, xerabîkarîtî, xirabîkarîtî.
ji: xirabîkar + -î
xirabîkirî (rengdêr) çav çepel.
ji: xirabî +kirî
xirabîkirin (navdêr, mê) berazîkirin
xirabîtî (navdêr, mê) bedî.
ji: xirab +-îtî
xirabîxwaz (rengdêr) bedniyet, niyetxirab, xêrnexwaz, belakirr, kesa/ê ku dixwaze tiştên xirab bike.
Herwiha: xerabîxwaz, xerabîxaz, xirabîxaz.
ji: xirabî + -xwaz.
: xirabîxwazî, xirabîxwazîtî
xirabîxwazî (navdêr, mê) rewşa xirabîxwazbûnê, bedniyetî, niyetxirabî, xêrnexwazî, belakirrî.
ji: xirabîxwaz + -î
xirabkar (navdêr, mê) çavçepel, nizm, pûç, bêbiha.
ji: xirab +-kar
xirabkarî (navdêr, mê) şermî.
ji: xirab +-karî
xirabker (navdêr) pûçker, wêranker, zererker, xopanker, sabotor, têkber, vandal, hilweşîner, ziyanker, zerarder, vandalîst, hov, wehşî, dirrinde.
Herwiha: xerabker.
ji: xirab + -ker
xirabkerî (navdêr, mê) wêrankerî, xapurkerî, rûxînerî, rûxandoxî, hilweşînerî, herîfînerî, têkşikînerî, kavilkerî, tehrîbkarî, xerakiroxî.
ji: xirab +-kerî
xirabkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye xirab kirin
xirabkirin (navdêr) pîskirin, herifandin, pend, :mala xo bi destên xo xirab dikin
xirabkirox (navdêr, mê) xeraker.
ji: xirab +-kirox
xirabkiroxî (navdêr, mê) wêrankerî, rûxînerî, xerakerî.
ji: xirab +-kiroxî
xirabnebûyî (rengdêr) (Binihêre:) xirab
xirabtir bûn (lêker) xirabtir kirin.
ji: xirabtir + bûn
xirabtir kirin (lêker) xirabtir bûn.
ji: xirabtir + kirin
xirabtirbûn (navdêr, mê) nişîvbûn (nesax).
ji: xirabtir +bûn
xirabtirbûyî (rengdêr) (Binihêre:) xirabtir
xirabtirîn (lêker)bedtirî, herî xirab.
ji: xirabtir +-în
xirabtirkirî (rengdêr) xirabtirbûyî.
ji: xirabtir +kirî
xirabûn (navdêr, mê) kambaxbûn
xirab bad, evil
xirabtir (adj.) worse.
worse (xirab+tir: ‘tir’ is the comparision particle as in mezin+tir ‘bigger’; baş+tir ‘better’; reş+tir ‘darker’
worse (xirab+tir: ‘tir’ is the comparision particle as in mezin+tir ‘bigger’; baş+tir ‘better’; reş+tir ‘darker’
xirab  (adj.) bad
xirab abscheulich
böse
kaputt
schlecht
schlimm
schlimm
xirab bûn kaputtgehen
xirab kirin ruinieren
verfallen lassen
zerstören
xirabe bûn in Unordnung kommen
verderben
zerbrochen werden
xirabî Schlechtigkeit
tadelnswertes Benehmen
xirabîxwazî Missgunst
xirabî m. xirabîye, bedîye, nêrindîye, nêpakîye, fenayîye, xirabênî m.
xirabtir rd. xirabêr, betêr, beter, bêtyer
xirabtirîn rd. tewr xirab, xirabêrên