Encamên lêgerînê
xemilandin l/gh 1. süslemek 2. süslemek (söz oyunlarıyla güzelleştirmek) 3. bezeklemek, bezemek 4. donatmak, donamak (birinin giyimini sağlamak) 2. donatmak, süslemek (göz alıcı şeyler kullanarak gösterişli duruma getirmek) * hemû bexçe bi kûlîlkan xemiland bütün bahçeyi çiçeklerle donattı
m 1. süsleme 2. süsleme (söz oyunlarıyla güzelleştirme) 3. bezekleme, bezeme 4. donatma, donama (birinin giyimini sağlama) 2. donatma, süsleme (göz alıcı şeyler kullanarak gösterişli duruma getirme)
xemilandina aloz (an jî girîft) as girişik bezeme
xemilandina wan eynî wekî leyîstina zarokan e bayram koçu gibi
xemilandin (lêker)(navdêr, mê) xemildar kirin, bixeml kirin, rengîn kirin, geş kirin, xweşik kirin, bedew kirin, spehî kirin, şên kirin.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: خه‌ملاندن.
Herwiha: xemlandin. Tewîn: Lêker: -xemilîn-.
Têkildar: xemilîn.
Bide ber: kemilandin.
ji: xeml + -andin.
: xemilandî, xemilîner
xemilandin/dixemilîne/bixemilîne çîç kirin, bedew kirin
xemilandin (bixemiline) to garnish, to ornament, embellish, to adorn
v.t. to adorn
v.t. to adorn
xemilandin anziehen
kleiden
schmücken
xemilandin schmücken
verschönern
verzieren
xemilandin lg. . tîtiknayene, nejirnayene, xemelnayene, niqirnayene, nijirnayene *xwe xemilandin lz. xo tîtîknayene, xo xemelnayene, xo nejirnayene, xo virastene
m. tîtiknayis, nejirnayis, xemelnayis, niqirnayis n.