Encamên lêgerînê
xale sn/m ağıl, hale, ayla
xalebêhnok rz/m noktalı virgül
xalecot rz/m iki nokta üstüste
xalelêw m mart (ayı)
xalepirs m soru işareti
xaleşanî m oktalama işareti
xalet teyze.
m teyze
xaletê b teyze (anne yaşıtı kadınlara söylenen seslenme sözü)
xaleza nd/nt dayızade, dayı çocuğu
xale cureyekî bê ye
xalebêhnok (r) di xalbendiyê de nîşaneya/;/ê
xalet (navdêr, mê) xwişka dayika kesekî/ê: Ew xaleta min e. (Ew xwişka dayika min e.), navekî rêzgirtinê ye bo jinên ji kesa/ê axiver gelekî mezintir.
Herwiha: xaltî.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: خاله‌ت.
Bide ber: xalBinere.
Herwiha: am, ap, mam, met.
ji: herwiha xaltî, hevreha farisî خاله (xalê), ji erebî خالة (xalet: xalet, xaltî), hevreha aramî ܚܠܬܐ (xalta), xalet forma mê ye ji peyva خال (xal: xal) e ku serekaniya xal ya kurdî ye. Bi heman awayî met ji عمة (emmet: met) ya erebî ye ku forma mê ye ji peyva عم (emm: mam, ap) ku serekaniya peyvên kurdî mam û am e. Ev her çar peyvên xizmatiyê ji bilî kurdî herwiha ketine farisî jî. Hala ya tirkî jî ji خالة (xalet) ya erebî ye anku hevreha xalet, xaltî ya kurdî ye lê maneya met girtiye..
: keçxalet, kurrxalet
xaletê (navdêr, mê) hoker(navdêr, mê) xwişka mezin hoker, xwişkê, abla, metê (bernavek rêzgirtinê ye bo keç û jinan, bi taybetî yên ji mirovî mezintir).
Bide ber: abê apo
xale genim; triticum
xalecot m. rz. çiftdeqî, p’ftnuqteyî, zewncdeqîzh.
xalejin m. xalcinîye, xalocine, xalcinî, cinîya xalî, cunîya xalî, xalocune, xalcen m.
xalesanî m. rz. nîsandeqî, nuqtenîsanî, deqnîsanîzb.
xalet m. yaye, xala, xale, xalike, yayke, xaltîke m.
xale buğday- bir çenekliler- buğdaygiller; triticum