Encamên lêgerînê
xêl (i) rd/h 1. hayli 2. m an, lahza, süre, biraz * xêleke din were biraz sonra gel * xêlek şaşwaz ma biraz şaşkın oldu
xêl (ii) m boy, kabile, aşiret
xêl (iii) m gelin alayı, düğün alayı,
xêl (iv) m şaşılama
xêl bûn l/ngh şaşılaşmak * çavên wî xêl bûbûn gözleri şaşılaşmıştı
xêlbûn m şaşılaşma
xêlbûyîn m şaşılaşma
xêle hale.
xêlêfk m arı kovanı
xêlek h 1. epey, epeyi, epeyce 2. biraz (kısa bir süre için) * xêlek maye ku bigihîjin bajêr şehre ulaşmalarına biraz kalmış
xêlî 1.gelin getirme işi. 2.gelin alayı, grup.
der/m yelken
xêlî (i) m gelin alayı, düğün alayı, gelin alıcı
xêlî (iii) rd hayli
xêlî (iv) m şaşılık
xêlî (v) m 1. duvak 2. peçe 3. yaşmak 4. mec peçe (bir şeyi gizlemek için üzerine çekilen örtü)
xêlî bi keştiyê ve kirin yelken dikmek, yelken takmak
xêlî dagerandin l/gh duvağı kaldırmak
xêlî dakirin l/gh 1. peçelemek 2. yaşmaklamak
xêlî kirin l/gh 1. duvaklamak 2. yaşmaklamak
xêlî vekirin l/gh der yelkenlemek
yelken açmak
xêlîdakirin m 1. peçeleme 2. yaşmaklama
xêlif rd yanlış
xêlîfiroş nd/m duvakçı (duvak satan)
xêlîkirî rd 1. duvaklı 2. peçeli 3. yaşmaklı
xêlîkirin m 1. duvaklama 2. yaşmaklama
xêlîreş rd kara yaşmaklı
xêlîvan nd/m 1. duvakçı 2. baş örtücü 3. rd düğün alayına katılan kimse
nd/nd yelkenci
xêlîvanî (i) nd gelin alıcı
xêlîvanî (ii) m yelkencilik
xêlîvekirin m yelkenleme
xêl [I] xulek, kêlî [II] govend
(rengdêr) vîr, çavtirîwar, çavxwehr.
Bikaranîn: Lêker: xêl bûn, xêl kirin. Navdêr: xêlbûn, xêlkirin Rengdêr: xêlbûyî, xêlkirî
xêl bûn (lêker)(Binihêre:) xêl
xêl kirin (lêker)(Binihêre:) xêl
xêlbûn (navdêr, mê) vîrbûn
xêlbûyî (rengdêr) (Binihêre:) xêl
xêlek (navdêr, mê) gelek, êpê.
ji: xêl +-ek
xêlek berê berî çend xulekan/kêliyan
xêlî mêzera ku davêjin ser serê bûkê û zava roja dawetê wê vedike *”dizê malê ji malê be, ga bi xêliyê dertê”
(navdêr, mê) serpoş, kefî, egale, kevînk, xafik, dersok, berrûk, eyaşî, şaşik, cemedanî, pêçe, laçik, poşî, pateyê ku mirov (bi taybetî jin) didin ser serê xwe daku porrê wan neyê dîtin, çît, çarik, serpoşk.
Bikaranîn: Lêker: xêlî kirin. Navdêr: xêlîkirin Rengdêr: xêlîkirî.
ji wêjeyê: Xêliya hevalam dezî dezî Tê re xuya ye bisk û kezî Lê lê xwakê xema neke va berbû tên bi lez û bezî Baxek ji folklora kurdî: Çiya Mazî
xêlî dakirin (lêker) xêlhi dagerandin, poşî kirin, xêlî kirin.
ji: xêlî + dakirin
xêlî kirin (lêker)(Binihêre:) xêlî
xêlî vekirin (lêker) bawan vekirin.
ji: xêlî + vekirin
xêlîdakirin (navdêr, mê) poşîkirin, xêlîkirin.
ji: xêlî +dakirin
xêlîkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye xêlî kirin
xêlîkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) xêlî
xêlîvan (navdêr, mê) pêçevan.
ji: xêlî +-van
xêlîvanî (navdêr, mê) xêlî.
ji: xêlî +-vanî
xêlîvekirin (navdêr, mê) bawanvekirin, birêketin.
ji: xêlî +vekirin
xêlkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye xêl kirin
xêlkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) xêl
xêl eine gewisse Zeit
xêlek Augenblick [m.]
beträchtlich
eine gewisse Zeit
geraume Zeit
Moment
xêl m. êle, pêre, esîre, asîre m.
m/n. wendî, xwendî, wazginî, xendî, xundî, wende n.
xêlêfk m. pêtage, keware, kare, xize, koxane, quwarî, kewara mêsan, sîtile, sitlaney hingan, pêtaga mêsan m.
xêlek rd. gumra, zaf, xêlê, zêde, gelê, deyra, bol, epey, derya, xêlyek
xêlî rd. zur, sas, tanaj, vir, sews
m. xêlîye, xêlike m.
xêlî kîrin lg. xêlî kerdene
xêlîfiros m/n. xêlîrotox n.
xêlîkirî rd. xêlîkerde
xêlîkirin m. xêlîkerdis n.
xêlîvan m/n. xêlîwan, xêlîcî n.