Encamên lêgerînê
tacik Tacîk (gelekî îranî) nd/rd
Tacîk (gelekî îranî) nd/rd
tacikistan Tacikîstan m
Tacîkistan m
tacil lezandin m
lezandinm
tacil etmek lezandin
lezandin
tacir bazirgan, ticir, tucar nd/nt
bazirgan, têcir, tucar nd/nt
taciz zivirkirin, tacîz m
zivêrkirin, tacîzm
taciz etmek zivir kirin, aciz kirin, tacîz kirin, qilqilandin
zivêr kirin, aciz kirin, tacîz kirin, qilqilandin
tacizlik tacîzî m
tacîzîm
tacizlik etmek qilqilandin, nerehet kirin, zivir kirin
qilqilandin, nerehet kirin, zivêr kirin
tacizlik getirmek 1) qilqilîn 2) kerixîn
1) qilqilîn 2) kerixîn
tacizlik vermek 1) qilqilandin 2) kerixandin
1) qilqilandin 2) kerixandin
tac m 1. taç (soyluluk, iktidar, güç veya hükümdarlık sembolu olarak başa giyilen, değerli taşlarla süslü başlık) 2. taç (gelinin başına takılan süs) 3. taç (bazı tarikatlarda şeyhlerin giydikleri başlık) 4. çelenk (kadınların başlarına taktıkları mücevher veya madenden yapılmış sorguç) 5. bot taç (çiçeğin dıştan ikinci halkasında bulunan yaprakların hepsi)
tac (ii) m ibik (horoz, hindi vb. nin tepesinde bulunan kırmızı deri uzantısı)
tac (iii) sp/m taç
tac dan serê xwe tac giymek
tac wergirtin l/gh taçlanmak
taca diran ant/nd diş tacı
taca gulan m çelenk
taca rojê güneş tacı
taca serî baş tacı * hema bi ku de diçe dibe taca serê hevalan nereye giderse onu baştacı ediyorlar
tacanbaz nd/nt cellât
tacdar rd taçlı, taç sahibi
tacegul m çelenk
tacel bnr decal
tacêwî nd ikizlerden her biri
tacîdar rd 1. taçlı, taç sahibi 2. muktedir
tacîdarî m iktidar, muktedirlik
tacîk nd/rd Tacik
tacîkistan m Tacikistan
tacir nd/nt tüccar
tacirî m tüccarlık
tacîz m taciz
tacîz kirin l/gh taciz etmek, rahatsızlık vermek
tacîzî m tacizlik
tacîzkirin m taciz etme, rahatsızlık verme
taclamb m avize
tacmalik wj/m taç beyit
tacwergirtî rd taçlanmış olan
tacwergirtin m taçlanma
tac pûşiya serê mîran a ku elameta serweriyê ye *“aqil taca zêrîn e, li serê her kesî nîn e”
(navdêr, mê) kumên zêrrîn yan yên ji gewerên din yên ku paşa û şabanî datînin ser serê xwe, her tişta/ê ku dişibe kumê paşayan û mirov dike serê xwe, gulîfank, pûrtê mîna kuman li serê hin heywanan, desthilat, hukimranî: tac û text, dewlet, hikûmet, biserketina yan pileya ji hemûyan giringtir.
ji: Kurdî-Erebî: تاج.
Bikaranîn: Navdêr: tackirin, tacwergirtin Rengdêr: tackirî.
ji: jiari, di zimanên kevn yên îranî de bi nivîskî ji me re nemaye lê di zimanên cîran de diyar dibe ku ji zimanên îranî hatiye wergirtin: aramî תגא (taga), ermenî թագ (tag), erebî تاج (tac). Forma niha em bi kar tînin bi kirasê erebî li kurdî û farisî تاج/tac) vegeriye. Wek taç paşî di tirkî de jî cih girtiye..
: tacane, tacdar, tacdarî
tac kirin (lêker)(Binihêre:) tac
tac wergirtin (Binihêre:) tac
taca gulan zerzeng, qewzegul, çeleng
taca serê (yekî) bûn (biwêj) li bale gelekî biqedir û qîmet bûn. ew ne jina wîye, lo taca serê wîye.
tacandî (rengdêr) ya/yê ku hatiye tacandin
tacandin (lêker)(navdêr, mê) tac kirin serî, tacdar kirin, bitac kirin, kirin paşa yan şabanî, (mecazî) xelat kirin.
ji wêjeyê: Û wî serê xwe rakir û li gel nerî û bêdengî daket ser wan. Û ew bi dengek bilind axivî: Dema evîn bangî we bike, bidin pey wê tevî ku rêyên wê asê û rizdeyî ne jî. Û dema baskên wê we bikişînin hemêza xwe, radestî wê bibin tevî ku şûrê xwe di nav perrên wê de veşartî dibe ku ziyanê bigihîne we. Û dema ew ji we re biaxive, ji gotinên wê bawer bikin tevî ku dibe dengê wê xewnên we biperçiqînin mîna ku çawa bayê bakur jî dibe ku baxçeyan biruxîne. Ji ber ku ka çawa evîn we ditacîne, ew herwiha we diçarmixîne jî. Çawa ku ew we zêde dike, ew herwiha we ditelifîne jî. Çawa ku ew hildikeve jor û naziktirîn çeqên we, yên ku li ber tîrêjê dilerizin, dihemêzîne, ew herwiha dadikeve ber reh û rîşên we yên ku tê dikoşin ku di erdê pêt û bihêz bin, jî vediweşîne..
ji: tac + -andin.
: tacandî, tacîner
tacane (rengdêr) bi awayekî tac.
ji: tac + -ane
tacdanîn (navdêr, mê) tacandin.
ji: tac +danîn
tacdar (rengdêr) bigulîfank.
ji: tac + -dar.
Bikaranîn: Lêker: tacdar kirin. Navdêr: tacdarkirin.
: tacdarî tacdarîtî tacdartî
tacdar kirin (lêker)(Binihêre:) tacdar
tacdarbûn (navdêr, mê) (Binihêre:) tacdar
tacdarî (navdêr, mê) rewşa tacdarbûnê.
ji: tacdar + -î
tacdarkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) tacdar
tacegul (navdêr, mê) gulên ku wek tacan hatine badan.
Herwiha: tacgul.
ji wêjeyê: Ji ber bêtaqetiya xwe û meşiyana bi gupalan Celal Talebanî nekarî bi derenceyên qebra Atatirkî ve derkeve jor û tacegulekê dane ser qebra wî, lewra danîna tacegulê bû para wezîrê ewlekariyê yê Iraqê Şêrwan El-Wailî..
ji: tac + -e- + gul.
: tacegulî
tacegulî (navdêr, mê) rewşa tacegulbûnê.
ji: tacegul + -î
tacik (navdêr) miletê serekî yê Tacikistanê ku gelek îranî ye û bi zimanek nêzî yê farisî dipeyive.
Herwiha: tacîk.
: tacikî, tacikîtî, Tacikistan, tacikistanî, tacikistanîtî.
ji wêjeyê: Turk û Tacik û Qeçer ber milkê dil anîn hucûm Pey bi pey, saet bi saet xaretê Kurdan dikin w:Şêx Evdirehmanê Axtepî Tirkî: (navdêr) Tacîk
tacikî (navdêr, mê) zimanê fermî yê Tacikistanê ku pirr nêzî farisî ye(navdêr) tacikistanî, welatiya/ê yan rûniştvanê/a Tacikistanê, tacikistanî, kesa/ê ji Tacikistanê(rengdêr) her tişta/ê tacikan, yê Tacikistanê yan yê zimanê tacikî.
Herwiha: tacîkî.
ji: tacik.
: tacikîtî
tacikistan Serenav,mê, welatek biçûk e li navenda Asyayê.
Herwiha: Tacikîstan, Tacîkistan, Tacîkîstan.
ji: tacik + -istan.
Têkildar: tacikî, tacikîtî.
: tacikistanî, tacikistanîtî
tacîr (navdêr)(Binihêre:) ticar
tacir (navdêr)(Binihêre:) ticar
tackirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye tac kirin
tackirin (navdêr, mê) (Binihêre:) tac
tacwergirtin (navdêr, mê) (Binihêre:) tac
tachycardia dilezîn, dillezîn, dilê lezgîn, dilêlez,
tackle palanga, taxim 2. zift kirin.
tact narînî, naziktî, ranermtî 3. hesta dest danê.
tac crown
(f.) coffin
tacîr m. merchant.
tacîrî f. commerce
tac Diadem
Kopfputz einer Braut
Krone
tac m. sp. tac n.
m. tac, taj n.
tac wergirtin lz. tac xo serenayene, tac re xo serenayene
taca roê n. tacê rojî, tacê tîjî n.
taca serî n. tacê sereyî n.
tacik m. tase, tebaxe m.
tacîkistan m. tacîkistan n.
tacîkistanî N/rd. tacîkistanij
tacîktacîk n.
tacir m/n. bazirgan, tucar, tecîr, bazirgun, tujar, ticar, tuzar n.
tacîz m. tacîz n.
tacîz kirin tg. tacîz kerdene, canbêzarîye dayene, nêrehetîye dayene
tacîzî m. tacîzîye, tacîzênî m.