Encamên lêgerînê
soğuk 1. sar, efsir *soğuk su ava sar rd 2. serma, sarî m *soğuğa karşı li hember sermaye 3. sar (mirovê ku xwîna wî li kesî nakele) *soğuk bir kişi yekî sar e (mec) 4. nejidil, sar *soğuk bir karşılama pêşwazîkirineke sar (mec) rd 5. sar, cemidî, ne xweş *soğuk bir cevap bersiveke sar, bersiveke cemidî (mec) rd 6. sar, cemidî (ji bo jinan ku dilê wê naxwaze bikeve têkiliya cinsî) rd 7. dilsar (jê re sar bûn, kêf jê re nehatin) 0o günden berî bana hep soğuktu ji wê rojê ve ji min re dilsar e *algınlığı asirmî, serma girtin, serma stendin
bez merxime, kitan m
1. sar, efsir * soğuk su ava sarrd 2. serma, sarîm * soğuğa karşı li hember sermayê 3. sar (mirovê ku xwîna wî li kesî nakele) * soğuk bir kişi yekî sar e (mec) 4. nejidil, sar * soğuk bir karşılama pêşwazîkirineke sar (mec)rd 5. sar, cemidî, ne xweş * soğuk bir cevap bersiveke sar, bersiveke cemidî (mec)rd 6. sar, cemidî (ji bo jinan ku dilê wê naxwaze bikeve têkiliya cinsî)rd 7. dilsar (jê re sar bûn, kêf jê re nehatin) * o günden beri bana hep soğuktu ji wê rojê ve ji min re dilsar e h
soğuk algınlığı asirmî, serma girtin, serma stendin
soğuk almak efsirîn, sirîn, cemidîn, serma stendin, serma girtin
efsirîn, sirîn, cemidîn, serma stendin, serma girtin
soğuk bez merxime, kitan m
soğuk çalmak sirîn, şewitandin (ji bo riwekan)
sirîn, şewitandin (ji bo riwekan)
soğuk çıkmak serma çê bûn, dinya cemidîn, dinya sar bûn
serma çê bûn, dinya cemidîn, dinya sar bûn
soğuk damga mora sar
mora sar
soğuk durmak jê re sar bûn, kêfa (yekî) jê re nehatin, jê re kêf nekirin, mehdê xwe jê re kirin *misafirlere soğuk durma ji mêvanan re kêf
jê re sar bûn, kêfa (yekî) jê re nehatin, jê re kêf nekirin, mehdê xwe jê re kirin * misafirlere soğuk durma ji mêvanan re kêf
soğuk duş etkisi yapmak weki ku ava sar bi ser de hatin kirin
wekî ku ava sar bi ser de hatin kirin
soğuk düşmek (veya soğuk kaçmak) hawara (tiştekî) ne bûn, ne xweş çêbûn
soğuk düşmek (veya kaçmak) hawara (tiştekî) ne bûn, ne xweş çêbûn
soğuk esinti çizî * soğuk bir esinti var çiziyeke sar heye
soğuk hava hewaya sar
soğuk hava deposu saretûn, seletûn
saretûn, seletûn
soğuk ısırması zepitîn
zepitîn
soğuk işlememek serma pê nekarîn
serma pê nekarîn
soğuk kanlı xwînsar
xwînsar rd *hayvanalar ajeên xwînsar
xwînsarrd
xwînsar
soğuk kanlı hayvanalar ajelên xwînsar
soğuk kanlı olmak xwînsar bûn
xwînsar bûn
soğuk kanlılık xwînsarî m
xwînsarî m
soğuk kapmak serma girtin, serma hilanîn, serma lê xistin
serma girtin, serma hilanîn, serma lê xistin
soğuk kemiklerine işlemek serma ketin hestiyê (yekî) renkler rengên reş, rengên sar (lacîwert, mor û tonên wan)
serma ketin hestiyê (yekî)
soğuk renkler rengên reş, rengên sar (lacîwert, mor û tonên wan)
soğuk rüzgâr badev, bayê sar, bayê cemidî
badev, bayê sar, bayê cemidî
soğuk savaş (veya soğuk harb) şerê sar
soğuk savaş (veya harb) şerê sar
soğuk ter dökmek (veya soğuk ter basmak) zîpikê sar avêtin (yekî)
soğuk ter dökmek (veya soğuk ter basmak) zîpikê sar avêtin (yekî)
soğuk vurmak (veya soğuk yakmak) serma lê xistin, şiwitandin, sirandin (ji bo riwekan)
soğuk vurmak (veya yakmak) serma lê xistin, şiwitandin, sirandin (ji bo riwekan)
soğuk yemek serma xwarin
serma xwarin
soğuk yüzlü rûsar tan ji sermanan
rûsar
soğukça tînsar rd
tînsar rd
soğuklama efsirîn, sirîn, cemidîn, sermagirtin, sermastendin m
efsirîn, sirîn, cemidîn, sermagirtin, sermastendin m
soğuklamak efsirîn l/ngh, sirîrîn l/ngh, cemidîn l/ngh, serma girtin l/gh, serma stendin l/gn
efsirîn l/ngh, sirîrîn l/ngh, cemidîn l/ngh, serma girtin l/gh, serma stendin l/gn
soğuklaşma sar bûn m
sar bûn m
soğuklaşmak 1. sar bûn 2. (jê) sar bûn *gittikçe bize karşı soğuklaşıyor her diçe ji me sar dibe (mec) l/ngh
1. sar bûn 2. (jê) sar bûn * gittikçe bize karşı soğuklaşıyor her diçe ji me sar dibe (mec) l/ngh
soğuklaştırma şarkirin, cemidandin m
sarkirin, cemidandin m
soğuklaştırmak sar kirin, cemidandin l/gh
sar kirin, cemidandin l/gh
soğukluk 1. sarî 2. serma 3. tiştê cemidî (tiştên ku li dawiya xwarinê tên xwarin, nola mêwe û xweşaban) 4. dilsarî (jêhiznekirin) 5. cihê sar (di hemaman de) 6. sarî (nexwestina têkiliya cinsî m
1. sarî 2. serma 3. tiştê cemidî (tiştên ku li dawiya xwarinê tên xwarin, nola mêwe û xweşaban) 4. dilsarî (jêhiznekirin) 5. cihê sar (di hemaman de) 6. sarî (nexwestina têkiliya cinsî m
soğuktan donmak ji sermanan qefilîn, bûn çemçik
ji sermanan qefilîn, bûn çemçik
soğuktan ji sermanan
soğuktan titremek ji sermanan ricifîn
ji sermanan ricifîn
soğuk serd, -e, serdin, -e
soğuk almak b. üşütmek