Encamên lêgerînê
serazat gerdanazad, serazad, serbest rd
gerdanazad, serazad, serbest rd
seraza 1.mükemmel, fevkalade. 2.özgür, asude.
rd 1. özgür, hür 2. bir şeye bağlı olmayan, başı rahat
serazad rd 1. serazat, özgür, hür 2. bir şeye bağlı olmayan
serazadî m bir şeye bağlı olmama durumu
serazatî m 1. özgürlük, hürlük 2. başı rahat olma
seraza (rengdêr) azad: serbest, rizgar, serbixwe, xweser, ne kole, ne bindest, ne girtî, ne dîl, ne zindanî, ne êsîr, Seraza: navek kurran e.
Herwiha: aza (w1).
Bikaranîn: Lêker: azad bûn, azad kirin. Navdêr: azadbûn, azadkirin Rengdêr: azadbûyî, azadkirî.
ji: hevreha azate (esilzade) ya avestayî, azad (esilzade; azad) ya pehlewî, آزاد (azad: azad) ya farisî, ji a- + zate (-za, zarrok) ji Durrxaneya Cellikanî:Ew birayê ku li jor reha peyva azad û aza nivisandiye,mixabin fizûn şehitiye.Berî her tiştî forma vê peyvê forma farsî ye. Belam hinekî ber bi kurdî bi dirûva ``aza`` bilkewişiye.Çimkû hîç nebe li pey rêzikên kurdî pîta ``d`` weşiye. Di farisî de `a` neyinî ye û hatiye ber `zad`ê ev peyva bi wateya esilzade neyandiye kiriye kesê ne esilzade. Hevalê ku li jor nivîsandiye bi tevahî nefilandiye û doza wî bervajî derkeftiye.Di demên berê de kesê ji nijadê bala derdora seray û koşkan de dijîn û wan nedikarîn her tiştî bikin û gelek adet û toretên wan hebûn çimkû ew zadegan bûn biesil bûn wek kesên din beredayî nebûn.vaca wî zemanî wisa .Lewma du cûre mirov hebûn `zad` û `azad`. Ango kesên biesil û nijad û kesên nebiesil û bênijad. Bidemane ew çînên di nava civatê de rûxiyan û kesên azad hê mekbûl bûn û peyva `azadê` wateya xwe a rojane hilgirt.Kurdiya wan ev in `za`,`aza`,`mîrza`,`xwerza`,`biraza`,`xweza`,hwd..
: azadî, azadîxwaz, azadîxwazî
(navdêr), ?, azad: serbest, rizgar, serbixwe, xweser, ne kole, ne bindest, ne girtî, ne dîl, ne zindanî, ne êsîr, Azad: navek kurran e
serazad gerdanazad, serbest.
ji: ser- +
serazatî (navdêr, mê) hizûrdarî.
ji: ser- +az +-atî