Encamên lêgerînê
roja qiyametê kıyamet günü
roja qiyametê dawedarî îmana (yekî) bûn iki eli (birinin) yakasında olmak
roja qiyametê (ji bo hemû mexlûqetan) roja jîndarbûna piştî mirinê
(navdêr, mê) Roja Rabûnê, roja hesabê, roja heşrê, (li gor îslamê) roja ku hemû kesên mirî dê zindî bibin û xêr û gunehên wan bên jimartinû yên qenc dê biçin biheştê û yên gunehkar dê herrin dûjehê.
ji: roj + -a + qiyamet + -ê
roja qiyametê Jüngster Tag
Tag der Auferstehung