Encamên lêgerînê
rex n 1. yan (bir şeyin ön, arka, alt ve üst dışında kalan bölümü) * were li rex min rûnê gel yanıma otur 2. yan, yön, taraf * bi kîjan rexî ve çûn? hangi yana gittiler? 3. yön, cephe * ez naxwazim bi wêjeyên yekrexî bixapim tek cepheli edebiyatlara aldanmak istemiyorum 4. kenar (bir şeyin, bir yerin bitiş kısmı veya yakını) 5. kıyı, uç
rex (i) n kale (satranç oyununda)
rex (yekî) ketin birine takılmak, sataşmak
rex anîn l/gh inkâr etmek
rex û rexê kersaxê çûn kıyıyı izlemek
rexanîn m inkâr etme
rexav n kıyı, sahil
rexbet m rağbet
rexbik m rahibe
rexcencere m harman döven ayağı
rexdar nd/nt taraftar
rexder n 1. kapı sereni 2. kapı kasası
rexê cencerê nd döven makinasının kızağı
rexekî m kenar yazısı
rexgerdûm m özek ağacı
rexhev rd bitişik
rexistin bnr raxistin
rexîz rd en kötü
rexkî h yandan, yanlamasına
rexm m inat, nispet * ji rexma wî re ona nispet olsun diye
rexma h gerçi
rexne m 1. eleştiri, tenkit (bir insanı, bir eseri, bir konuyu doğru ve yanlış yanlarını bulup göstermek maksadıyla yapılan inceleme işi) 2. wj eleştiri (bir edebiyat veya sanat eserini her yönüyle inceleyip açıklamak, anlaşılmasını sağlamak ve değerlendirmek ammacıyla yazılan yazı türü) 3. fel eleştiri (özellikle bilginin temellerini ve doğruluk durumunu inceleme, sınama, yargılama)
rexne bûn l/ngh eleştirilmek
rexne girtin l/gh eleştirmek
rexne kirin eleştirmek.
l/gh eleştirmek
rexne lê girtin eleştiriye tabi tutmak
rexne lê hatin girtin 1) eleştiriye tabi tutulmak 2) eleştiriye uğramak
rexnebûn m eleştirilme
rexnedar nd/nt 1. eleştirmen, eleştirici 2. rd eleştirili
rexnedarî m eleştirmenlik, eleştiricilik
rexnegir nd/nt eleştirmen, eleştirmeci, eleştirici
rexnegirî m eleştirmenlik, , eleştirmecilik, eleştiricilik
rexnegirtin m eleştirme
rexnekar nd/nt eleştirmen, eleştirici
rexnekarane h eleştirmence
rexnekarî m eleştirmenlik, eleştiricilik
rexneker nd/nt 1. eleştirici, eleştirmeci * lênêrîneke rexneker eleştirici bir görüş 2. fel eleştirimci 3. eleştirmen, eleştirmeci, eleştirici
rexnekerane h 1. eleştiricice 2. eleştirmence
rexnekerî m 1. eleştiricilik, eleştirmecilik 2. fel eleştiricilik, eleştirimcilik 3. eleştirmenlik eleştirmecilik, eleştiricilik
rexnekirane rd eleştirel
rexnekirî rd eleştirilmiş olan
rexnekirin m eleştirme
rexnevan nd/nd 1. eleştirmen, eleştirmeci 2. fel eleştirmen, eleştirmeci
rexnevanî m 1. eleştirmenlik, eleştirmecilik 2. fel eleştirmenlik, eleştirimcilik
rexneyî rd eleştirel, eleştirmeli, tenkidî
rexrexkî h yandan, yanlamasına
rexş n yürük, gösterişli at
rexsandin m toplama
l/gh toplamak
rexşê belek Zaloğlu Rustem‘ın atı
rexsernivîs m yan başlık
rext n fişeklik, kargılık
rextdar tütün tüccarı, tekel memuru.
rextik bot/n 1. kabak (Cucurbita)
rex 1. kêlek, alî, ta 2. tûş
(navdêr, nêr) al, alî, la, teref, hêl, kêlek, tenişt.
Bikaranîn: Lêker: rex anîn. Navdêr: rexanîn.
Bide ber: goşe, kujî.
ji: Bi esehî nayê zanîn lê ihtimalen jiarami ܪܟܢܐ (rexana: rex, alî, beten) yan jî - bi ihtimaleke biçûktir - belkî hevreha farisî رخ (rûx: rû) û kurdî rû jiari..
: rexî, rexkanî, rexrexkanî
rex anîn (lêker)(Binihêre:) rex
rex û çan derûdor
rexanîn (navdêr, mê) (Binihêre:) rex
rexbet (navdêr, mê) arezû, hewes, meyl, bij, dilbijî, mereq, balkêşî, baldarî, daxwaz, xwestek, xwezî, hêvî, hez, hezkirin, viyan, işteh, miciz, mijaj, mad, mehd, bijîn, dilçûnê, temenî, iştiyak, iqbal.
Herwiha: reqbet.
: bêrexbet, bêrexbetî, birexbet, rexbetdar, rexbetdarî, rexbetî
rexbetdar (rengdêr) biarezû, bihewes, bimeyl, bibij, bidilbijî, bimereq, bibalkêşî, bibaldarî, bidaxwaz, bixwestek, bixwezî, bihêvî, bihez, bihezkirin, biviyan, biişteh, bimiciz, bimijaj, bimad, bimehd, bibijîn, bidilçûnê, bitemenî, biiştiyak, biiqbal.
ji: rexbet + -dar.
: rexbetdarî rexbetdarîtî rexbetdartî
rexbetdarî (navdêr, mê) rewşa rexbetdarbûnê.
ji: rexbetdar + -î
rexbetî (navdêr, mê) rewşa rexbetbûnê.
ji: rexbet + -î
rexd (navdêr) Ji bo giya ne stewiyayî, ne gihaştî, teze: ecûr hîn rexd in.jê, rexdik
rexdik (navdêr, nêr) kulindok, xirtik, dolmik, kulindir, kundir, sebzeyek wek kulindan lê kesk û dirêjok e.
Bide ber: kulind.
ji: rexd + -ik.
: rexdikî
rexdikî (navdêr, mê) rewşa rexdikbûnê.
ji: rexdik + -î
rexî (navdêr, mê) rewşa rexbûnê, paşî, teniştî, serlêv.
ji: rex + -î
rexkî (rengdêr) marjînal, varrê, veder
rexm (navdêr, mê) dij, zid, ters, kerb, kîn, înat, ing, irn (ern), int (ent), rik, ingir, înç, înad: bi rexma.../ji rexma.. (tevî ku, heta heke, li gel ... jî), eks.
Herwiha: rexim raxim (di bin tesîra tirkî de) raxm (di bin tesîra tirkî de).
Bide ber: rehmHevawaz zexm.
ji wêjeyê: Soane yekem brîtanî bû ku etûdeke zimannasiyê li ser kurdî binivîse. Mîrasa Soane ji bo zimanê kurdî dikare hem erênî û hem nerênî bihête nirxandin. Soane, bi rexma ku xwediyê zanîneke sînorkirî li ser zimannasiyê bû, karî zimanê kurdî bi rojavayê, bi taybet Brîtanyayê, bide nasandin..
ji: ji erebî رغم (reğm) ku wek rağm ketiye tirkî jî.
: bi rexma ji rexma rexmen
rexma (hoker) gerçi, welew, rexmen, tevî ku
rexmen (hoker) gerçi, welew, rexma, tevî ku
rexne destnîşankirina şaşiyan û dîyarkirina riya çareserkirinê; tenqîd
(navdêr, mê) gazin, gilî, krîtîk, şikayet, dawa, gazind, gazinc, gazinde,diyarkirina nerazîbûna xwe, nirxandin, rûmetandin, hêjayî û kêmasiyên tiştekê/î yan kesekê/î diyar kirin.
Herwiha: rexine.
Bikaranîn: Lêker: rexne kirin. Navdêr: rexnekirin, rexnegirtin Rengdêr: rexnekirî.
ji: ji farisî رخنه (rexnê: derizî, tîkbûyî, şkestî, têkçûyî).
: rexinandin rexinandî rexnedar rexnedarî rexnegir rexnegirî rexnekar rexnekarî rexneker rexnekerî
rexne kirin (lêker)(Binihêre:) rexne
rexne lê girtin tenqîd kirin
rexne lê kirin tenqîd kirin
rexnedar (rengdêr) bigazin, bigilî, bikrîtîk, bişikayet, bidawa, bigazind, bigazinc, bigazinde.
ji: rexne + -dar.
: rexnedarî rexnedarîtî rexnedartî
rexnedarî (navdêr, mê) rewşa rexnedarbûnê, rexnegirî.
ji: rexnedar + -î
rexnegerî (navdêr, mê) berafî kirin, lê bezîn, rexne kirin.
ji: rexne +-gerî
rexnegir şarezayê rexneyê
(navdêr) nirxîner, hilsengîner, krîtîker, kesa/ê ku berhemên hunerî û wêjeyî dinirxîne yan rexne dike, gilîker, gazinker, kesa/ê ku rexneyan dike.
Herwiha: rexnekar, rexneker, rexnevan.
ji: rexne + -gir.
: rexnegirî, rexnegirîtî
rexnegirî şarezatiya rexneyê
(rengdêr) karê rexnegiran, rexnekerî, rexnevanî, krîtîsîzm, rexnedarî
rexnegirkî (navdêr, mê) bi rexnegirî.
ji: rexnegir +-kî
rexnegirtin (navdêr, mê) dema mirov rexneyê di gire
rexnekerî (navdêr, mê) krîtîsîzm, rexnegirî, rexnevanî.
ji: rexne +-kerî
rexnekirî (rengdêr) (Binihêre:) rexne
rexnekirin (navdêr)(Binihêre:) rexne
rexnevanî (rengdêr) rexnegirî
rexneya avaker rexneya ku ji bo başkirina temtêlê tê kirin
rexneya kavilker rexneya ku bi mebesta ajaweyê tê kirin
rexneyî (navdêr, mê) sinarînî.
ji: rexne +-yî
rexsandî (rengdêr) ya/yê ku hatiye rexsandin
rexsandin (lêker)(navdêr, mê) li dar xistin, bi rêk xistin, durist kirin, amade kirin.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: ڕه‌خساندن. Tewîn: Lêker: -rexsîn-.
Bide ber: reqsandin.
ji wêjeyê: Li destpêka semînarê da Serokê Herêma Kurdistanê xweşhaliya xwe ji bo vê derfetê nîşanda û balkişand li ser wê serdana berdewamiya serdana Wezîrê Derveyê Tirkiye ya Herêma Kurdistanê bû û got: Di destpêkê de dixwazim bi xêrhatina we bikim. Ez gelek xweşhalim ku we vê derfeta axaftinê vê sibehê ji bo min rexsand ku li gel we biaxivim..
ji: Ji Proto-hindûewropî, ji Proto-aryayî, hevreha रक्षति (rákṣati) ya sanskrîtî û ἀλέξω (alêkso) ya yûnaniya kevn. երաշխիք (eraşxikʿ) ya ermenî ji zimanekî îranî hatiye wergirtin..
: rexsandî rexsîner
rext fîşengdank
(navdêr, nêr) kemera fîşekan ya ku mirov li dor xwe dialîne û dema hewce fîşekan jê dike tifenga xwe.
Bide ber: bext, next, sext, text, zext.
: bêrext, bêrextî, birext, rextdar, rextdarî, rextdêr, rextdêrî, rextî.
ji: macarî
rextê bêfîşek dan milên xwe (biwêj) bi karên vala re mijûl bûn. rextê befîşek daye milên xwe, hema tenê xwe dixapîne.
rextî (navdêr, mê) rewşa rextbûnê.
ji: rext + -î
rextik (navdêr, mê) kedû, kulindir, dolmik (Cucurbita).
ji: rext +-ik
rexûçan dewrûber, hemû alî, nêçîrvan li rexûnên xwe nêrî dako nêçrekê bi bîne
rex (Lat.) mîr, serdar, qral, şah.
rex side, part, party, hand
m. side, edge, shore; (prep.) next to, beside
rexne critique, criticism
criticism; (nirxandin) review
f. criticism. Also see: rexne girtin, rexnegir
rexne girtin li v.t. to criticise.
v.t. to criticise.
rexne girtin/ kirin criticize
rexne kirin to criticize; to critique
rexnegir critic
critic, reviewer
m. critic
rexnegirî criticism
criticism
rext m. cartridge belt
rex  (m.) side, beside
rex neben
Richtung
Seite
zur Seite
rexne Besprechung
rexnekar Kritiker
rexnelêkirin kritisieren
rext bestickter Schulterriemen
Patronengurt
Patronengürtel
rex n. kîste, kaleke, nekse, kiste m.
rexbet m. nega m., arzû n., wastis n., waz n., niya n., dîlege m., rexbet n., merem n.
rexbik m. rebike, rahîbe m.
rexê çepê heto çep, pero çep, basko çep, polo çep
rexgerdûm m. balîsna parxêlî, balîsna erebaneyî m.
rexhev n. têkîste, têlêwe, têver, têkaleke *li rex hev h. têkîste, têlêwe, têver, têkaleke
rexm m. rik, înad, eynad, enyat n.
rexma h. çendayê ke, gerçî, her çiqas ke, her çend ke, herçî
rexman rd. rehman, sitarnayox, hewênayox, raman, reman
rexne m. rexne, krîtîk, tenkît n.
rexne bûn lng. . rexne bîyene, tenkît bîyene, krîtîk bîyene
rexne kirin lg. rexne kerdene, krîtîk kerdene, tenkît kerdene
rexnedar m/n. rexnecî, tenkîtcî, rexneker, rexnewan n.
rexnedarî m. rexnecîyîye, tenkîtcîyîye, rexnewanîye, rexnekerîye, rexnecîyênî, rexnekerênî m.
rexnegir m/n. rexneker, rexnecî, tenkîtcî, rexnewan n.
rexnegirî m. rexnekerîye, rexnecîyîye, tenkîtcîyîye, rexnewanîye, rexnekerênî, rexnecîyênî m.
rexneker m/n. rexneker, rexnecî, tenkîtcî, rexnewan n.
rexnekerî m. rexnekerîye, rexnecîyîye, tenkîtcîyîye, rexnewanîye, rexnekerênî, rexnecîyênî m.
rexnekirin m. rexnekerdis, krîtîkkerdis, tenkîtkerdis n.
rexneyî rd. rexneyî, krîtikên, rexneyên, tenkîdên
rext n. lsk. rext, asur m., dîzme n.
rextdar n. tutunrotox, memûrê tutunî, karbendê tutunî n.
rextik n. bot. kuye, kundire, kul, qu, kuy, quî, ku m.
rexne eleştiri
rexne kerdene eleştirmek
rexnekerdiş eleştirme