Encamên lêgerînê
qure kibirli, mağrur.
rd kurumlu, çalımlı, fodul, kasıntılı, kibirli, mağrur, havalı
m kura, ad çekme
qure bûn l/ngh kurumlanmak, kibirlenmek, kurulmak, büyüklenmek, böbürlenmek, gururlanmak, mağrurlanmak, gururlanmak, şişmek, avurtlamak, çalım atmak, kubarmak (çalımlı bir tavır takınmak)
qure dan kişandin ad çektirmek
qure danîn l/gh kura çekmek
kura çekmek
qure hatin kişandin ad çekilmek
qure kirin l/gh kurumlandırmak, böbürlendirmek
qure kişandin l/gh kura çekmek, ad çekmek
ad çekmek, kura çekmek
qure qure h kurumlu kurumlu, çalımlı çalımlı, havalı havalı, kasım kasım
gerile gerile
qure qure axaftin kırılıp bükülmek (kibarlığa üzenerek konuşmak)
qurebeş m porsuk
qurebeşk zo/m (r kalın okunur) porsuk
qurebûn m kurumlanma, kurum, kibirlenme, kurulma, büyüklenme, böbürlenme, gururlanma, mağrurlanma, gururlanma, şişme, avurtlama, çalım atma, kubarma (çalımlı bir tavır takınma)
qurebûyîn m kurumlanış, kibirleniş, kurulma, büyükleniş, bübürleniş, gururlanış, mağrurlanışa, gururlanış, şişme, avurtlama, çalım atma, kubarış (çalımlı bir tavır takınma)
quredanîn m kura çekme
qureder b zıkkım
qurekirin l/gh kurumlandırma, böbürlendirme
qurekişandin m kura çekme, ad çekme
qurequr (i) m 1. gurultu 2. h gurul gurul
qurequr (ii) nd kuvak, kuvak vak, vak vak
qurequr kirin l/gh guruldamak, gurultu yapmak
qurequrkirin m guruldama, gurultu yapma
quretî m kurum, kurumluluk, mağrurluk, bübürtü, fodulluk, kibir, kibirlilik, tekebbür, kasıntı
quretî kirin l/gh kurumlanmak, kasılmak, çalımlamak, fiyaka etmek
kurum yapmak, çalım satmak, kibirlik yapmak, tafra yapmak
quretî lê kirin kurum satmak
quretîkirin l/gh kurumlanma, kasılma, çalımlama, fiyaka etme
qureyane h kurumluca, mağrurca, fodulca
qure pozbilind
qure bûn pozbilind bûn
qureder nifrîneke di wateya “jehrê bixwe!” an jî “hiş be!” de ye
qurequr dengê beq û zikê vala
qurequr kirin beqê û zikê vala deng derxistin
quretî (rengdêr) bîzoketî.
Bikaranîn: Lêker: quretî kirin. Navdêr: quretîkirin
quretî kirin (lêker)(Binihêre:) quretî
quretîkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) quretî
qureyê zikbirçî bûn (biwêj) ji bo kesên rewşa wan ya aborî nebaş e, lê xwe zêde qure dikin tê gotin. ew teres jî qureyê zikbirçî ye.
quretî (f.) arrogant, haughty, conceited
qure arrogant
dünkelhaft
eingebildet
stolz
qure-qure angeberisch
aufschneiderisch
eingebildet
krächzend
qure m. piske m., vicak n.f çetene m.f qura m.
rd. qure, xopîl, pirnikberz, tux
qure bûn lng. . qure bîyene, feserîyene, tux bîyene, piz bîyene
qurebûn m. qurebîyayis n.
qureder b. kureder, qizilqurt, kul û kureder
qurequr kirin lg. xurexur kerdene, xulxulîyene, qurequr kerdene, qurayene, xurayene
quretî m. qureyîye, tuxîye, pirnikberzîye, kîbîr, qureyênî m. *xwe qurekirin iz. xo pîlkerdene, xo goynayene, xo qurekerdene, xo girskerdene, xo masnayene *pê qure bûn lng. . pê qure bîyene, pê sereberz bîyene