Encamên lêgerînê
qewet m 1. kuvvet, güç (fizik, düşünce ve ahlâk yönünden bir etki yapabilme veya bir etkiye direnebilme yeteneği) 2. kuvvet, güç (bir olaya yol açan her türlü hareket) 3. kuvvet, güç (büyük etkinliği ve önemi olan) * qeweta pereyan paranın gücü 4. fiz kuvvet, güç (birim zamanda yapılan iş) 5. mat kuvvet 6. kuvvet, güç (bir cihazın, bir mekanizmanın iş yapabilme niteliği) * qeweta motorê motorun gücü 7. kuvvet, güç (siyasi, ekonomik, askeri vb. bakımlardan etki ve önemi büyük olan devlet) 8. kuvvet, güç (bir ulusun ekonomik, endüstriyel ve askeri potansiyeli) 9. lşk güç, kuvvet (bir ülkenin savaşçı silâhlı kuruluşları veya gücü) 10. mec kuvvet, güç (yeterliliğini ve güvenirliliğini kanıtlamış kimse) 11. erd kuvvet, güç (bir akarsuyun aşındırma ve taşıma yeteneği) 12. kuvvet, güç (bir toprağın verimlilik yeteneği) 13. vakit (para bakımında imkan) * di qeweta wî de ku ev çend pere bide tune onun bu kadar para vermeye vakti yok 14. kolaylık, imkan * ji bo ku ez vî xaniyî bikirim tu qewetekî bidî min baş e bu evi satın almak için bana bir kolaylık sağlasan iyi olur
qewet be! kolay gele! (veya gelsin!)
qewet dan l/gh 1. güç vermek 2. yüreklendirmek
qewet dan (yekî) 1) birine güç vermek 2) yüreklendirmek 3) (birine) kolaylık göstermek
qewet dan can cana can katmak
qewet di xwe de nedîtin kuvvet bulamamak
qewet gihîştin (...) gücü yetmek
qewet girtin güç (veya kuvvet) almak
qewet hew gihîştin (tiştekî) dama demek, gücünü aşmak
qewet stendin güç (veya kuvvet) almak
qeweta (yekî) gihîştin (tiştekî) gücü yetmek
qeweta (yekî) gihîştinê (an jî negihîştinê) l/ngh baş etmek (veya etmemek), gücü yetmek (veya yetmemek)
qeweta (yekî) negihîştinê 1) kesesi el vermemek 2) el ermez, güç yetmez
qeweta (yekî) têrî kirin (an jî nekirin) gücü yetmek (veya yetmemek)
qeweta bedenê bilek kuvveti
qeweta dest bilek gücü
qeweta mêrikê zengîn digihîje her tiştî varlığa darlık olmaz
qeweta mil bilek gücü, bilek kuvveti
qewetdan m 1. güç verme 2. yüreklendirme
qewetî m ahmaklık
qewetî kirin ahmaklık etmek
qewet (navdêr, mê) hêz, şiyan, zever, taqet, karîn, kanîn, hêz, tiwanîn, pêçêbûn, jêhatin, hinêr, xurtî, tundî, şidet.
Herwiha: qiwet, quwet, qowet, qewwet, qiwwet, quwwet, kuwet.
Têkildar: qayîm, qewî, qewîn.
ji: ji erebî قوة (quwwet) ku wek kuvvet ketiye tirkî jî..
Bikaranîn: Lêker: qewet kirin, qewet dan. Navdêr: qewetkirin, qewetdan Rengdêr: qewetkirî.
: bêqewet, bêqewetî, biqewet, biqewetî, qewetdar, qewetdarî, qewetî
qewet dan (lêker)(Binihêre:) qewet
qewet kirin (lêker)(Binihêre:) qewet
qewet nekirin (lêker) cesaret nekirin.
ji: qewet + nekirin
qewetdan (navdêr, mê) (Binihêre:) qewet
qewetdar (rengdêr) bihêz, bişiyan, bizever, bitaqet, bikarîn, bikanîn, bihêz, bitiwanîn, bipêçêbûn, bijêhatin, bihinêr.
ji: qewet + -dar.
: qewetdarî qewetdarîtî qewetdartî
qewetdarî (navdêr, mê) rewşa qewetdarbûnê.
ji: qewetdar + -î
qewetî (navdêr, mê) rewşa qewetbûnê, fodilî, çopikî, ehmeqî, balekî, debengî, gewcî, bomiktî, xêtî, xêtikî, xêvtî, xêviktî, evdalî, nazdan.
ji: qewet + -î
qewetkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye qewet kirin
qewetkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) qewet
qewet m. hêze, quwete, qewete m. *bi qewet kirin tg. hêzdarnayene, hêzin kerdene, bihêz kerdene, hêzdar kerdene, biquwet kerdene *ji qewet ketin lng. . hêze ra kewtene, quwete ra kewtene, hêze ra waroginayene, derbe ra kewtene, quwete ra waroginayene