Encamên lêgerînê
pêxem m 1. haber 2. ileti, mesaj
pêxem (i) h 1. -den dolayı, yüzünden dolayı * ji pêxema te de ez li vir mam senin yüzünden dolayı birda kaldım 2. m engel
pêxem danîn 1) haber vermek 2) mesaj bırakmak
pêxember n 1. peygamber, savacı 2. peygamber (Hz. Muhammed)
pêxemberane h peygamberce, peygamberane
pêxemberê axrê zeman ahir zaman peygamberi (yani Hz. Muhammed)
pêxemberî m peygamberlik
pêxemberkî rd/h 1. peygamberce, peygambere yaraşır bir şekilde 2. etrafı örülü mezar
pêxembertî m peygamberlik
pêxem feşk û astengî
pêxem lê xistin feşk lê xistin û astengîdan ber
pêxember hilgirê nameya pîroz û hinartiyê Xwedê ji bo çaksaziya mirovahiyê
(navdêr) peyamberê xudê, kesê peyamên xudê digehînin mirovan, qasid.
Herwiha: pêxamber, pêximber, peygamber, peyxamber, peyxember, peyximber.
Hevwate: peyamber.
ji: hevreha farisî پيغامبر (peyẍember), jiari, binêre peyam + -ber (ya/yê ku tiştekî dibe) anku pêxember tê wateya ya/yê peyamekê (ji Xwedê/xwedayan bo mirovan) dibe. dibe..
: pêxemberatî, pêxemberî, pêxemberatî, pêxembertî
pêxember jî berê dua li xwe kiriye (biwêj) her kes berê li xwe difikire. bi min ew jî rewşeke asahî ye. pêxember jî berê dua li xwe kiriye.
pêxemberî (navdêr, mê) peyamberî, qasidî, karê pêxemberan, jiyana pêxemberan, peyamhinêrî.
Herwiha: pêxemberîtî, pêxemberîtî, pêximberî, pêximberîtî, pêximberîtî.
ji: pêxember + -î
pêxembertî karê ku pêxemberên Xwedê pê radibin
pêxemet (hoker) bo, bo xatirê, ji ber, sera, seva, seba: Em vê xebatê pêxemetî rizgarbûna Kurdistanê dikin. seba.
Herwiha: pêximet.
ji wêjeyê: Me, pêxemet diyarkirina egerên hatina xwarê ya vê rêjeyê xwast dîtina bisporekî werbigirin û jê bizanin ka egerên vê rêjeya nizim û lawazbûna xwendinkaran li wîlayeta Dihokê çi ne.(Kulturname.com, 8/2009). Bi soranî: le pênawî
pêxember prophet, messenger
m. prophet
pêxem m. pexm, peng, kosp, asteng, manî, engel, qosp n.
pêxember n. pêxamber, resul, qasid, pêxember n.
pêxemberî m. pêxamberîye, peyxamberîye, pêxamberênî m.
pêxembertî m. pêxamberîye, peyxamberîye, pêxamberênî m.