nikâh | 1. mehr, nîkah 2. mehremisr (pere, mal û tiştê wisa ku di heyna birîna mehrê de dikine berê, yanê mehra ku li ser van tiştan tê birîn)m |
nikâh düşmek | mehr lê bûn, zewac lê bûn (bir kadını) Mehr lê bûn. Zewac lê bûn. |
nikâh etmek | (jinek) mehr kirin, mehra xwe lê birîn |
nikâh kıymak | mehr birîn Mehr birîn. |
nikâh memuru | karmendê mehrbirînê, mehrbir |
nikâh tazelemek | mehr nû kirin, mehr teze kirin |
nikâhım helâl canım azat | Berê jinên ku dixwestin dev ji mêrên xwe berdin, bi bergîdana şûnekirinê ev digotin. |
nikâhına almak | kirin bin mehra xwe, xistin bin mehra xwe |
nikâhına geçirmek | mehra xwe avêtin serê (birinin) |
nikâhlama | 1. mehrkirin, nîkahkirin 2. mehrbirin, nîkahbirin m 1. mehrkirin, nîkahkirin 2. mehrbirîn, nîkahbirîn m |
nikâhlamak | 1. mehr kirin, nîkah kirin 2. mehr birîn, nîkah birîn l/gh |
nikâhlanış | mehrbûyîn, nîkahbûyîn m mehrbûyîn, nîkahbûyîn m |
nikâhlanma | mehrbûn, nîkahbûn m mehrbûn, nîkahbûn m |
nikâhlanmak | 1. hatin mehrkirin, lê hatin mehrkirin, lê hatin nîkahkirin 2. mehra (yekî) hatin birîn, nîkaha (yekî) birîn l/tb |
nikâhlayış | 1. mehrkirin 2. mehrbirin m 1. mehrkirin 2. mehrbirîn m |
nikâhlı | bimehr, mehrkirî, binîkah, nîkahkirî rd bimehr, mehrkirî, binîkah, nîkahkirî rd |
nikâhlılık | bimehrbûn, mehrkirîbûn, binîkahbûn, nîkahkirîbûn m bimehrbûn, mehrkirîbûn, binîkahbûn, nîkahkirîbûn m |
nikâhlısı olmak | ketin bin mehra (yekî) |
nikâhsız | 1. bêmehr, bênîkah rd 2. bêmehr, bênîkah, bi bêmehr (a ku bi bêmehr bi yekî re ye) *nikahsız yaşıyorlar bêmehr bi hev re dijîn h 1. bêmehr, bênîkah rd 2. bêmehr, bênîkah, bi bêmehr (a ku bi bêmehr bi yekî re ye) * nikahsız yaşıyorlar bêmehr bi hev re dijîn h |
nikâhsızlık | bêmehrî, bênîkahî m bêmehrî, bênîkahî m |
nikâhta keramet vardır | di her mehrê de xêrek heye |