Encamên lêgerînê
nihai dawînî, paşîn, talî rd
nihaî dawînî, paşîn, talîrd
nihai karar biryara dawîn hiq
nihaî karar biryara dawîn hiq
nihale binika sihanê nd
binika sihanê nd
nihan nihan, nehênî rd
nihan, nehênî rd
nihavent nehawend (meqameke muzîkê) mzk/m
nehawend (meqameke muzîkê) mzk/m
nihayet 1. dawî, talî, axir *baharın nihayetiydi dawiya biharê bû m 2. di dawiyê de, axirê, asoxîn, dû re, paşiya paşîn, soxî, nihayet *nihayet anladın axirê te fêm kir h
1. dawî, talî, axir * baharın nihayetiydi dawiya biharê bû m 2. di dawiyê de, axirê, asoxîn, dû re, paşiya paşîn, soxî, nihayet * nihayet anladın axirê te fêm kir h
nihayetlenmek bi dawî bûn, dawî lê hatin l/bw
bi dawî bûn, dawî lê hatin l/bw
nihayetsiz bêdawî, bêserûbin rd
bêdawî, bêserûbin rd
niha şimdi.
niha h şimdi * niha em dê peyameke hîn xweş bibihîzin şimdi daha güzel bir haberi duyacağız 2. elan, henüz 3. bari, hani * niha ku wî ez nas nekirama, min dê tiştek negotayê hani beni tanımasaydı,birşey demiyecektim 4. şimdilik, halihazırda * niha bes e şimdilik bu kadar yeter 5.rd şimdiki * ciwanên niha şimdiki gençler
niha jî halen.
niha rast e? sahi mi, ne söylüyorsun?
niha tu zanî te çi got? ağzından çıkanı (veya çıkan sözü) kulağın duydu mu?
nihakî rd şimdiki
nihal (i) bnr newal
nihal (ii) m fidan
niham m tabaka, kat (üst üste olan şeyleri çin)
niham girtin l/gh tabakalanmak
nihamgirtin m tabakalanma
nihan (i) rd 1. gizli, saklı 2. bulunmayan, görünmeyen 3. fel sır, giz, gizem
nihan (ii) m tenezzül, alçak gönüllülük
nihandin (i) m aşındırma
l/gh aşındırmak
nihandin (ii) m koyma
l/gh koymak
nihanî rd 1. gizlice, gizli olarak 2. gizemli
nihartin bnr nihêrtin
nihayet h nihayet * nihayet te fehm kir nihayet anladın
nihayî rd şimdiki
niha 1. ne berê ne jî paşê, ev dema ku em tê de ne 2. (r) dema têdeyî
(hoker) vê gavê, vê demê, vî wextî, vî çaxî, vî zemanî, vî serdemî, vî çerxî, vê carê.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: نها.
Herwiha: nihe, niho, nika, nike, noka, noke, nuha, nuhe, nuho, nuka, nuke, nûha, nûhe, nûka, nûke.
Hevwate: êsta (Kurdiya Soranî), niha (kurmancî), niho (kurmancî), noke (devoka badînî/kurmancî), êsta (soranî/kurmancî xwaro), taze (devoka badînî/kurmancî & soranî/kurmancî xwaro), vê gavê (devoka badînî/kurmancî), şinî/şinîka (devoka badînî/kurmancî), anika (kurmancî), aniha (kurmancî), nike (devoka badînî/kurmancî), îse (erdelanî, bajarê sine), vê kêlîkê (kurmancî, rojhelata qamişlo), niga (kurmanc, agirî), vêga (kurmancî, êlih), î gawe (Şexbizinî), î kuleme (Şexbizinî), î nowe (Şexbizinî), êse (kurmancî xwaro/soranî), Nika (kurmancî, xorasan), naka (kurmancî, efrîn), înke (Zazaki).
Bide ber: berê, paşî, pêşî.
ji: hevreha kurmanciya rojhilatî noke, zazakî nika, pehlewî ek-nûn, avestayî nû, sanskrîtî नु (nû), lîtwanî nù, almanî nu, nun, latînî nunc û num, albanî ni, holendî nu, nou, inglîzî now... hemû ji Proto-hindûewropî nū (niha, noke). noke ya kurmanciya rojhilatî û nika ya zazakî bi paşpirtika -ka hatine çêkirin. Peyva niha de jî belkî berê nihka bû lê paşî K jê ketibe..
: nihayî
nihal 1. geliyên biçûk (navdêr, mê) newal, dol, geliyên biçûk.
Herwiha: nehal
nihalkirî (rengdêr) kelşkirî.
ji: nihal +kirî
niham (navdêr)ta, tebeqe, qat : bir tabaka kâğıt tebeqeyek kaxiz : ıki tabakalı ev xaniyê duta qat, çîn (mec) : işçi tabakası çîna karker, qata karker, tewq, tewek, niham, qat (ji bo erdê) m (II) tebeqe, qutî :tütün tabakası tebeqeya titûnê m
niham girtin (lêker) qatqatî bûn, tewqtewqî bûn.
ji: niham + girtin
nihamgirtin (navdêr, mê) qatqatîbûn, tewqtewqîbûn.
ji: niham +girtin
nihan 1. nehên, nepen 2. veşartî
(navdêr, mê) tenezil, daketin, tawîz, nefsbiçûkî, tezmînat.
Herwiha: tahwîz, tehwîz, tewîz, tewîz
nihandin (lêker)(navdêr, mê) gan, tê nan, tê niyan, fisandin, seks kirin.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: نهاندن.
Herwiha: niyandin.
ji wêjeyê: - Ka bêje dîkil axa, gelo mirîşk ji hêkê ji hêkê derketiye yan hêk ji mirîşkê. - Ji min re çi, oxlim! Ez nihandimên xwe dikim û xilas!(Lotikxane.com, 12/2010)Tewandin ku-conj-andin
nihanî 1. (di dema baran û berfê de) cihê ku mirov bikaribe xwe bi de ber; berqef 2. avayî *”ewrê sor ê spêdeyan, gazî dike karwaniyan, xwe bidine nihaniyan”
(rengdêr) cihê mirov bikare xwe bide ber dema baran û berf dibare, avayî, berevez, pend, :ewrê sorê spêdeyan gazî di kite karwanîyan xwe bi dene nihanîyan
niharî Serenav,mê, navek jinan e.
Herwiha: Neharî, Nehariye, Nihariye.
Bi alfabeyên din: kurdî-erebî: نهاری.
ji wêjeyê: Hevwelatiya bi navê Nîharî Adiyaman jî, ku li ser 3 kuçan bi agirê qirş û daran di sîtilê de şîr dikelîne, dibêje berê wan konê xwe li nêzîkê beriyê vedidan, lê piştî zozan hatin qedexekirin, êdî ew dûrî beriyê ne..
ji: ji erebî نهارى (Neharî: Rojîn, rojîn, têkilî rojê/tavê) ji نهار (nehar: roj), bide ber Leylê (şev).
nihayet (navdêr, mê) dawî, talî, dûmahî, xilasî.
Herwiha: nîhayet.
Têkildar: nihayî.
ji: Ji erebî
nihayî 1. ya niha (rengdêr) ya/yê niha.
Herwiha: niheyî, nihoyî, nokeyî, nuhayî, nikayî, nukayî.
ji: niha + -yî
niha (adv.) now
(adv.) now
now. berî niha=before now, ago
now
now
niha gleich
jetzt
nun
schon
niha h. nika, anika, na game., na hêne, neka, ena hiel, hanika, ahanika, enka, anka, inka, înkey, înka *ji niha ve rd. nika ra
nihal m. cog. cêvî, dole, gelîye, çeta, dale, newale, dalike m.
niham m. ta n., qat n., tebeqa m.
nihan rd. sir, raz, nimite, vaûvart
rd. tenezul, denistis, nizimîyayis
nihartin lg. ewnîyene, temase kerdene, qayît kerdene, nîyadayene, sêr kerdene, seyr kerdene, qayt kerdene, anyayene, hewniyene, howneyene, winîyene, ewnîrîyayîne, unîyayîne, ewneyîne, onîyayîne, ewnayene
nihayet m. peynîye, qed, axir, nîhayet m.
nihayî m. peynîye, qed, axir, nîhayet m.
nihayet 1)peynîye (m), peynî (m) 2)peyêne (m), peynîye de, peynî de
niha сейчас