Encamên lêgerînê
namûs m 1. namus 2. namus (dürüstlük) 3. namus (iffet)
namûs dan bi silûs çıkarı için namusunu bile gözden çıkarmak
namûs namûsa xortan e mangalda kül bırakmamak
namûsa (yekê) kirin nav dest û piyan (birinin) üstünden geçmek, ırzına geçmek
namûsa (yekê) paymal kirin (birinin) üstünden geçmek, ırzına geçmek
namûsa (yekî) bûn du pere namusu iki paralık olmak
namûsdar rd namuslu
namûsdarî m namusluluk
namûsê biavêjî ser kûçikê kûçik jî qebûl nake namussuzluğu it bile kabul etmez
namûsê didin bi hilûsê çıkarı için her şeyi mübah görmek
namûskar rd namuslu
namûskarî m namusluluk
namûskarkî rd/h namusluca
namûs 1. ifet 2. tiştê herî pîroz ê li cem mirovî wek welat, ax, jin, zarok û hwd; rûmet *“namûs avêtine ber kû çikî, wî jî nexwariye”
(navdêr, mê) rûmet, şeref, qedir, qîmet, nirx, teşke, xawên,dawên.
Herwiha: namîs, namus, namwîs.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: نامووس. Bo zêdetir agahiyan, binere: nimêj. Heman peyva yûnanî serekaniya peyvên bi paşpirtika -nom yan -nomî ne, wek ekonomî, agronomî, otonomî, astronomî....
: bênamûs, bênamûsî, bênamûsîtî, bênamûstî, binamûs, binamûsî, binamûsîtî)) (binamûstî)
peymal kirin bi zorê ifet û rûmeta yekî şikandin
namûs bûye bexdenûs (biwêj) namûs, mamûs nemaye. kuro namusa çi? namus bûye bexdenûs.
namûs di bin lingan de çûn (biwêj) di hêla şanaziyê de rezîl û kepaze bûn. di wî çerê her du eşîran de namusa her du aliyan jî, di bin hngên leşkeran de peymal bû.
namûs e, ne bexdenûs e (biwêj) ma ew qas hêsan e? ev tiştekî zehf girîng e. tu hay ji xwe nîn î, ev tê çi wateyê? ev namûs e, ne bexdenûs e.
namûs ji mêr re, jehr ji mar re (biwêj) ji her kesî re ya layîq çi ye, ew divê. gerçî bi dîtina min zêde derka jin û mêran nîn e, lê mezinan gotine: namûs ji mêr re, jehr ji mar re.
namûs li dinyayê belav bûn, misqalek parê neketin (biwêj) di her hêla jiyanê de bêbawer û nebaş bûn. namûs li dinyayê belav bûye, lê misqalek nesîbê vî belengazê nedîm neketiye.
namûsa xwe firotin (biwêj) qebraxî, qewatî kirin. jina xwe jî firotin. tu çawa bi wî bawer dibî? ew mirovekî wisan e ku namûsa xwe difroşe.
namûsa xwe paqij kirin (biwêj) li hemberî gotegot an jî bûyereke xerab çaresen pêk anîn, jin an jî mêrê ku têkiliya zayendî pêk aniye, kuştin. min ji te re got, were her tiştî derxe holê û namûsa xwe paqij bike. malbatêji bo paqijkirina namûsê biryar da ku bawa xwîşka xwe û yarê wê bikuje.
namûsdar (rengdêr) binamûs, namûskar, xweynamûs, biîfet.
ji: namûs +-dar
namûsdarî (navdêr, mê) xweynamûsî, binamûsbûn.
ji: namûs +-darî
namûskar (navdêr, mê) namûsdar, binamûs, xweynamûs, biîfet, dawênpak.
ji: namûs +-kar
namûskarkî (navdêr, mê) bi namûsdarî.
ji: namûskar +-kî
namûs f. honor; womenfolk
namûs m. namûs, nomûs, nomis n.
namûsdar rd. namûsin, namûskar
namûsdarî m. wayimamûsîye, namûsinîye, namuskarîye m.
namûskar rd. namûsin, namûskar
namûskarî m. wayirnamûsîye, namûsinîye, namûskarîye m.
namûs namûs, rûmet, şeref, qedir, qîmet