Encamên lêgerînê
muz 1. mûz, moz (Musa sapientum) bot/m 2. mûz, moz (mêweya vê riwekê) m
1. mûz, moz (Musa sapientum) bot/m 2. mûz, moz (mêweya vê riwekê) m
muzaffer têkber, serketî, serfîraz, muzafer rd
têkber, serketî, serfîraz, muzaferrd
muzaffer olmak serfiraz bûn, muzafer bûn
serfiraz bûn, muzafer bûn
muzafferane têkberane, serketiyane, serfîrazane, muzaferane rd/h
têkberane, serketiyane, serfîrazane, muzaferane rd/h
muzafferiyet têkbirî, serfirazî m
têkbirî, serfirazî m
muzaheret piştgirikirin, piştvanîkirin m
piştgirîkirin, piştvanîkirin m
muzahir piştvanek, piştgir rd
muzgiller familyeya mûzan bot/nd
familyeya mûzan bot/nd
muzip henekvan, yariker, muzawir rd
henekvan, yarîker, muzawir rd
muzipleşmek yarîkerî bûn, muzawirî bûn l/ngh
yarîkerî bûn, muzawirî bûn l/ngh
muzipliğine uğramak henek bi (yekî) hatin kirin, yarî pê hatin kirin
muziplik yarîkerî, muzawirî m
yarîkerî, muzawirîm (birine)
muziplik etmek yarî pê kirin, yarî bi (yekî) kirin
yarî pê kirin, yarî bi (yekî) kirin (birinin)
muziplikine uğramak henek bi (yekî) hatin kirin, yarî pê hatin kirin
muzır 1. ziyandar, ziyanok, zerarde 2. belhizok, muzawir (ji bo zarokan) rd
1. ziyandar, ziyanok, zerarde 2. belhizok, muzawir (ji bo zarokan) rd
muzırlaşmak 1. ziyandar bûn 2. belhizokî bûn, muzawirî bûn l/ngh
1. ziyandar bûn 2. belhizokî bûn, muzawirî bûn l/ngh
muzırluk 1. ziyandan 2. belhizokî, muzavvirî m
1. ziyandarî 2. belhizokî, muzawirî m
muzlim 1. tarî, taristan 2. nediyar, veşarî (mec) rd
1. tarî, taristan 2. nediyar, veşarî (mec) rd
muzmahil hilweşiyayî rd
hilweşiyayî rd
muztar bêgav rd
bêgavrd
muztar kalmak bêgav man
bêgav man
muzafer rd muzafer, utkulu
muzafer bûn l/ngh muzafer olmak
muzaferane rd/h muzaferane
muzaferbûn l/ngh muzafer olma
muzakere m müzakere, görüşme
muzakere kirin l/gh müzakere etmek (veya yapmak), görüşmek, söyleşmek
müzakere yapmak, görüşme yapmak
muzakerekirin m müzakere etme, görüşme, söyleşme,
muzakerevan nd/nt müzakereci, görüşmeci
muzawaf lşk/rd muvazzaf
muzawafî lşk/m muvazzaflık
muzawir rd muzip, muzır, yaramaz, haşarı
muzawirî m muziplik, muzırluk
muzawirî bûn l/ngh muzipleşmek, muzırlaşmak
muzaxul rd oyunbozan, oyunda centilmen olmayan
muze m müze
muzekar nd/nt müzeci
muzekarî m müzecilik
muzekker rz/rd müzekker, eril
muzevan nd/nt müzeci
muzevanî m müzecilik
muzexane m müze
muzîk m müzik
muzîka barok barok müzik
muzîka Çîgan nd Çigan müziği
muzîka deng nd vokal müzik
muzîka dîwankî dinleti müziği
muzîka elektronîk elektronik müzik
muzîka eletirkî alaturka müzik
muzîka fonê nd fon müziği
fon müziği
muzîka gelêrî nd halk müziği, folk müzik
halk müziği
muzîka li pişt arka müziği
muzîka odeyê nd oda müziği
muzîka oliyê oda müziği
muzîka popê pop müzik
muzîka sazamûrî (an jî enstrumantal) enstrümantal müzik
muzîka şên nd eğlence müziği
muzîka vokal nd vokal müzik
muzîka xembar nd hüzünlü müzik, acılı müzik
muzîkal rd 1. müzikal (müzikle ilgili) 2. müzikal (müzik eşliğinde sergilenen film veya tiyatro oyunu)
muzîkar nd/nt müzisyen
muzîkarî m müzisyenlik
muzîkdar m müzikli
muzîker bnr muzîkar
nd/nt müzisyen
muzîkhez nd/rd müziksever
muzîkhezî m müzikseverlik
muzîkhol m müzikhol
muzîkî rd müzikal
muzîkjen nd/nt 1. çalgıcı 2. müzisyen
muzîkjenî m 1. çalgıcılık 2. müzisyenlik
muzîkkar nd/nt müzisyen
muzîkkarî m müzisyenlik
muzîknas nd/nt müzik bilimci, müzikolog
muzîknasî m müzik bilimi, müzikoloji
muzîkolog nd/nt müzikolog, müzik bilimci
muzîkolojî m müzikoloji, müzik bilimi
muzîkperwer nd/rd müziksever
muzîkvan nd/nt müzikçi, müzisyen
muzîkvanî m müzikçilik, müzisyenlik
muzîkzan nd/nt müzik bilimci, müzikolog
muzîkzanî m müzik bilimi, müzikoloji
muzîp rd muzip, takılgan
muzîptî m muziplik, takılganlık
muzîqajen nd/nt 1. çalgıcı 2. müzisyen
muzîqajenî m 1. çalgıcılık 2. müzisyenlik
muzir rd muzır, yaramaz, haşarı
muzir bûn yaramaz olmak
muzirayî m muzırlık, yaramazlık
muzirî m muzırlık, yaramazlık
muzirî kirin l/gh muzırlık yapmak
muzirîkirin m muzırlık yapma
muzîsyen nd/nt müzisyen
muzîsyenî m müzisyenlik
muzmîn bj/rd müzmin, süreğen
muzmîn bûn l/ngh müzminleşmek, süreğenleşmek
muzmîn kirin l/gh müzminleştirmek
muzmînbûn m müzminleşme, süreğenleşme
muzmînî m müzminlik
muzmînkirin m müzminleştirme
muze (navdêr, mê) kevnarxane, entîkexane, kevnargeh, muzexane, avahiyê yan dezgeha ku tiştên dîrokî yan hunerî yan çandeyî yan zanistî dicivîne û vedikole û pêşkêş dike.
Herwiha: muzexane, mûze, mûzexane.
ji: Bi rêya frensî musée ji yewnanî Μουσείον (Mouseîon) peristgeha Museyan (ku li gor yewnaniyên berê xwedawendên hunerê bûn).
: muzeçî, muzeograf, muzekar, muzekarî, muzeofîl, muzeofîlî, muzeografî, muzeografîst, muzeolog, muzeolojî, muzeolojîst, muzevan, muzevanî, muzeyî
muzekar (navdêr, nêr) (navdêr, mê) ya/ê muze dike.
ji: muze + -kar
muzekarî (navdêr, mê) rewşa muzekarbûnê.
ji: muzekar + -î
muzevan (navdêr, mê) kevnarxanevan, entîqexanevan.
ji: muze +-van
muzevanî (navdêr, mê) karê muzevanan, kevnarxanevanî.
ji: muzevan + -î
muzeyî (navdêr, mê) rewşa muzebûnê.
ji: muze + -yî
muzîk (navdêr, mê) awaz û stran û alavên bo dengderanîna wan tên bikaranîn.
Herwiha: mizîk, mizîka, mizîke, mizîq, mizîqa, mizîqe, muzîka, muzîke, muzîq, muzîqa, muzîqe, mozîk, mozîka, mozîke, mozîq, mozîqa, mozîqe, mûzîk, mûzîka, mûzîke, mûzîq, mûzîqa, mûzîqe.
Têkildar: awaz, beste, helbest, goranî, kilam, stranAmûrên muzîkê, biziq, bilûr, dahol, erbane, fîq, keman, ney, od, org, piyano, saksofon, saz, tembûr, zirrna.
Bi zaravayên kurdî: hewramî: kurmancî: muzîk soranî: mosîqa, musîk zazakî: muzîk,.
: muzîkî, muzîkjen, muzîkjenî, muzîkvan, muzîkvanî
muzîkal (navdêr, mê) şanoyê yan filmê ku bi pirranî bi stranan û muzîkê tê pêşkêşkirin.
ji wêjeyê: Sophia Loren di komediyeke muzîkal ku ji fîlmê Federico Fellini yê Heşt û nîv bandor girtine û dikişînin de dê bilîze.(Diyarname.com, 10/2007).
ji: Têkildarî muzîkê.
Bikaranîn: Lêker: muzîkal bûn, muzîkal kirin. Navdêr: muzîkalbûn, muzîkalkirin Rengdêr: muzîkalbûyî, muzîkalkirî
muzîkal bûn (lêker)(Binihêre:) muzîkal
muzîkal kirin (lêker)(Binihêre:) muzîkal
muzîkalbûn (navdêr, mê) (Binihêre:) muzîkal
muzîkalbûyî (rengdêr) (Binihêre:) muzîkal
muzîkalîte (navdêr, mê) muzîkalbûn, ahengdarî, awazdarî, li gor ahengan yan awazan, zîrekî yan şarezatî ji warê muzîkê.
ji wêjeyê: Di her zimanî de ahengek heye û her kelime teda’îyekê (çağrışım) bi meriv re çêdike. Ji ber ku bi pirranî ziman bi şikleke tebîî ro bi ro –piçûk be jî – têne guhertin, ev aheng û teda’î jî bi gelek kelîmeyan ve dewam dike û însan gava wî zimanî qisedikin ew me’ne û muzikalîte pê re dijîn. Teda’î û ahenga ziman di gramera ziman de du perçe, du esasên gelek mûhîm in; heta meriv dikare bibêje esasê ziman in. Ew jibo ziman zemîn in, lewra meriv dikare her zimanî hîn bibe û bide hînkirin, lê aheng û teda’î di prosesa zimanhînbûnê de du tiştên herî bi zehmet û meşeqet in.(Ahmed Akın: Aheng, teda’î û çêkirina kelîmeyan, Nubihar.com, hj. 102, 2008).
ji: muzîk + -alîte
muzîkalkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye muzîkal kirin
muzîkalkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) muzîkal
muzîkdar (rengdêr) bimuzîk.
ji: muzîk +-dar
muzîkhez (navdêr, nêr) kesa/ê ku ji muzîkê zav hez dike.
: muzîkhezî
muzîkhezî (navdêr, mê) rewşa muzîkhezbûnê.
ji: muzîkhez + -î
muzîkî (navdêr, mê) rewşa muzîkbûnê.
ji: muzîk + -î
muzîkjen (navdêr) muzîkvan, muzîkkar, muzîsyen, kesa/ê ku karê wî yan mijûliya wî muzîk e.
Herwiha: mûzîkjen.
Têkildar: bilûrvan, deholvan, sazvan, tembûrvan, zirrnevan.
ji: muzîk + -jen.
: muzîkjenî, muzîkjenîtî, muzîkjentî
muzîkjenî (navdêr, mê) rewşa muzîkjenbûnê.
ji: muzîkjen + -î
muzîknas (navdêr, mê) mûsîqîşînas, mûsîqajen, muzîkolojî, muzîkzan, muzîkolog, muzîknasî, muzîkzanî.
ji: muzîk +-nas
muzîknasî (navdêr, mê) muzîkolog, muzîkzanî, muzîkolojî, muzîknas.
ji: muzîk +-nasî
muzîkolojî (navdêr, mê) muzîknas, muzîknasî, muzîkzanî, muzîkzan.
ji: muzîkoloj +-î
muzîkperwer (navdêr, mê) muzîkhez.
ji: muzîk +-perwer
muzîkvan (navdêr) muzîkjen, muzîkkar, muzîsyen, kesa/ê ku karê wî yan mijûliya wî muzîk e.
Herwiha: mûzîkvan.
Têkildar: bilûrvan, deholvan, sazvan, tembûrvan, zirrnevan.
ji: muzîk + -van.
: muzîkvanî, muzîkvanîtî, muzîkvantî
muzîkvanî (navdêr, mê) karê muzîkvanan, muzîsyenî.
ji: muzîkvan + -î
muzîkzan (navdêr, mê) muzîknas, muzîkolog, muzîkolojî.
ji: muzîk +-zan
muzîkzanî (navdêr, mê) muzîknasî, muzîkolojî, muzîknas.
ji: muzîk +-zanî
muzir (rengdêr) Tiştê bi zerar, Kesî, bitaybetî zarokên eynat, ekis.
Herwiha: mizur, mizurr.
: muzirî
muzîsyen (navdêr) muzîkvan, muzîkjen, muzîkkar, kesa/ê ku karê wî yan mijûliya wî muzîk e.
Herwiha: muzisyen, mûzisyen, mûzîsyen.
Têkildar: bilûrvan, deholvan, sazvan, tembûrvan, zirrnevan.
ji: Ji frensî musicien.
: muzîsyenî, muzîsyenîtî, muzîsyentî
muzîsyenî (navdêr, mê) rewşa muzîsyenbûnê, muzîkvanî.
ji: muzîsyen + -î
muzîkjen Musiker
muzîknas Musikwissenschaftler
Musikwissenschaftlerin
muzakere m. muzakere, danisîyayis n.
muzakere kirin lg. . muzakere kerdene, danisîyene
muzakerewan m/n. muzakereker, muzakerecî, danisîyayiscî, muzakerewan n.
muze m. n. muze m.
muzewan m/n. muzecî, muzewan n.
muzewanî m. muzecîyîye, muzewanîye, muzecîyênî m.
muzîk m. muzîk, musîk n.
muzîka gelê n. muzîka sareyî, folkmuzîke, sarmuzîke m.
muzîka gelêrî n. muzîka sareyî, folkmuzîke, sarmuzîke m.
muzîkal rd. muzîkên, muzîkal
muzîkdar rd. muzîkin
muzîkhez rd. muzîkperwer, muzîksîn, muzîkhesker, muzîkhes
muzîkî rd. muzîkên, musîkal
muzîknas m. m. muzîkolog, muzîksinas, muzîknas, zanyarê musîkî n.
muzîknasî m. muzîkolojî, muzîksinasîye, muzîknasênî, muzîkologî n.
muzîkolog m/. muzîkolog, muzîksinas, muzîknas, zanyarê musîkî n.
muzîkolojî m. muzîkolojî, muzîksinasîye, muzîknasênî, muzîkologî n.
muzîkperwer rd. muzîkperwer, muzîksîn, muzîkhesker, muzîkhes
muzîkvan m/. muzîsyen, muzîkwan, muzîkcî n.
muzîkvanî m. muzîsyenîye, muzîkwanîye, muzîkcîyênî, muzîsyenênî, muzîkwanênî m.
muzîp rd. yarenîker, muzîp, leqcî, mizawir
muzîptî m. yarenîkerîye, muzîpîye, leqcîyênî, mizawirîye m.
muzîsyen m/n. muzîsyen, muzîkwan, muzîkcî n.
muzîsyenî m. muzîsyenîye, muzîkwanîye, muzîkcîyênî, muzîsyenênî, muzîkwanênî m.
muzmîn rd. kronîk, muzmîn, timdar, ramitdar
muzmîn bûn lng. kronîk bîyene, muzmîn bîyene, timdar bîyene, ramitdar bîyene, kronîkîyene
muzmînbûn m. kronîkbîyayis, muzmînbîyayis, timdarbîyayis, ramitdarbîyayis n.
muzmînî m. kronîkîye, muzmînîye, timdarîye, ramitdarîye, kronikênî, muzmînênî m.
muzoka m. bîyo. muzoka, çilmweke m.
muzekkere müzekkere
muzekkereyê tewqîfî tevkif müzekkeresi
tutuklama müzekkeresi
muzîk müzik