Encamên lêgerînê
kitab sarayı pirtûkxaneya mezin (da ku gel jê sûd wergire) nd
pirtûkxaneya mezin (da ku gel jê sûd wergire) nd
kitaba el basmak bi kitêbê sond xwarin, destê xwe li kitêbê xistin
Destê xwe li Quranê xistin. Bi kitêbê sond xwarin. Destê xwe li kitêbê xistin.
kitaba uydurmak (veya kitabına uydurmak) çareyek jê re dîtin
kitabe nivîsk.
nivîstek, nivîsk, nivîswar, berdnivîs, kitabe m
nivîstek, nivîsk, nivîswar, berdnivîs, kîtabe m
kitabet 1. nivîsyarî, katibî 2. kompozisyon m
1. nivîsyarî, katibî 2. kompozîsyon m
kitabi 1. kitêbî (tiştê ku bi kitêbê re têkildar e) 2. kitêbî (kesê ku bi pirtûkan ve girhedayî ye, ne hişaza ye) 3. kitêbî (axaftin û nivisîna li gorî rê û rêzikên ziman) rd
kitabî 1. kitêbî (tiştê ku bi kitêbê re têkildar e) 2. kitêbî (kesê ku bi pirtûkan ve girhedayî ye, ne hişaza ye) 3. kitêbî (axaftin û nivisîna li gorî rê û rêzikên ziman) rd
kitabına uydurmak Çareyek ne li gorî qayde û qanûnê jê re dîtin.
kitabsever pirtûkhez, kitêbhez nd/nt
pirtûkhez, kitêbhez nd/nt
kitabseverlik pirtûkhezî, kitêbhezî m
pirtûkhezî, kitêbhezî m
kitafı nefes et­mek xwarina bi qandî ku mirov pê li jiyanê bimîne
kitap pertûk.
1. pirtûk, kitêb 2. kitêb (pirtûka pîroz) m
kitap açacağı vekiroxa pirtûkan
kitap ehli ehlê kitêbê (kesê ku ji çar pirtûkên pîroz bi yekê baweriya xwe tîne)
kitap evi pertûkxane.
dikana pirtûkfiroşiyê m
dikana pirtûkfiroşiyê m
kitap gibi Teşexweş. Bejnxweş. Wekî horî ye. (ji bo keçan)
kitap kurdu 1) kurmikê kitêban 2) miriyê kitêban, kitêbbinçeng (kesê ku ji xwendina pirtûkan zehf hez dike) (mec)
Gurê pirtûkan. (kesê ku pir pirtûkan dixwîne)
kitap sarayı bnr kitab sarayı
kitapçı pertûkfiroş.
1. pirtûkfiroş, kitêbfiroş 2. pirtûk çapker, kitêb çapker nd/nt
1. pirtûkfiroş, kitêbfiroş 2. pirtûk çapker, kitêb çapker nd/nt
kitapçık pertûkok.
pirtûkçe, kitêbok m
pirtûkçe, kitêbok m
kitapçılık pertûkfiroşî.
1. pirtûkfiroşî, kitêbfiroşî 2. çapkeriya pirtûkan m
1. pirtûkfiroşî, kitêbfiroşî 2. çapkeriya pirtûkan m
kitaplaştırmak kirin pirtûk, kirin kitêb l/gh
kirin pirtûk, kirin kitêb l/gh
kitaplık pertûkxane.
1. pirtûkxane, pirtûkgeh, kitêbxane (cihê ji refikan hatiye pê pirtûkan datînine serê) m 2. pirtûkxane, pirtûkgeh, kitêbxane (saziya ku berhemên mîna pirtûk, film, plak û berhemên hunerî berhev dike û peşkeşi eleqedaran dike) m 3. ê pirtûkan, ê kitêban *bu kitaplık kâğıt değil ev ne kaxizê pirtûkan e rd 4. kitêban, pirtûkî *iki kitaplık yazı nivîsara têra du pirtûkan
kitaplık bilimci pirtûkxanevan, zanyarê kitêbxanevaniyê nd/nt
pirtûkxanevan, zanyarê kitêbxanevaniyê nd/nt
kitaplık bilimi zanista pirtûkxanevaniyê nd
zanista pirtûkxanevaniyê nd
kitaplık görevlisi erkedarê pirtûkxaneyê
kitapsız 1. bêpirtûk, bêkitêb 2. bêpirtûk, bêkitêb, bêol (kesê ku bi her çar pirtûkên pîroz Quran, Încîl, Zebûr û Tewratê bawer nakc) 3. stemkar, zalim nd
1. bêpirtûk, bêkitêb 2. bêpirtûk, bêkitêb, bêol (kesê ku bi her çar pirtûkên pîroz Quran, Încîl, Zebûr û Tewratê bawer nake) 3. stemkar, zalim rd
kitapta yeri olmak di pirtûkê (kitêbê) de hebûn *bu konunun kitapta yeri yok ev tişt di pirtûkê de tune
Di kitêbê de hebûn.
kitara bnr gitar
bnr gitar
kitaracı bnr gitarcı
bnr gitarcı
kita nd eş (karı koca için)
kitan keten.
m tül, gaz
kitan (i) bot/n 1. keten (Linumusitatissimum) 2. keten (ketenden yapılma dokuma), bez (pamuk veya keten ipliğinden yapılan dokuma)
kitan lê şikestî evlilik çağını aşmış genç kız
kitana çîvîtkirî gaz boyaması
kitandin m heceleme
l/gh hecelemek
kitanok m sarık
kitan 1. cureyekî qumêş e 2. kincên ji vî qumaşî
1. cilekî bi ser ve (navdêr, nêr) riwekek e ku bi taybetî cawekî anku çîtekî nerm jê tê çêkirin.
Herwiha: ketan, keten.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: کتان.
ji: ji erebî کتان (ketan) jiarami כתונא/כתתנא (kettana/kitûna) jiakadi kitunnu (1. kitan 2. pembû). Heman peyv serekaniya قطن (quṭin: pembû) ya erebî ye ku bi maneya pembû ketiye gelek zimanên ewropî de jî: inglîzî cotton, fransî coton, îtalî cotone, holendî katoen, spanî algodón (ji forma diyar ya erebî el-qutin), portugalî algodão....
ji wêjeyê: Bilind e bejn û bala teLi ser taca te esman eKitanek rengsipî daye Serê Zozan û SîpaneLi jorê kanî û cobarWeku hêstir dibarin xweşLi jêrê te dibînim ezBihuşt û bax û bistan eKirasek etlezîn kesk eBi rengê rojê nexşîn e Li bejna te dibînim xweş Bi surme şal û mîtane Çi rengşêrîn e yara min Şepal û nazik û şox e Ferat û Dicle û Xabûr Bi ser bejnê de berdane.. Navê zanistî: Linum usitatissimum
kitana jinê li serî bûn (biwêj) ji bo mêrên tirsek û serjinikî tê gotin. eleke tu neyê, kit ana jina te li serê te be.
kitana te li qirika te bigere (biwêj) înşelah kitana wê li qirika wê bigere. (nifir)
kitanok (navdêr, mê) şaşik, şaş, tar, lihafe, mêzere, pêç, serpêç.
ji: kitan +-ok
kitaw (hewramî) (navdêr) pirtûk, kitêb, kîtab
kitaba cilwe Buch der Enthüllung
Buch der Pracht
Buch des Glanzes
kitan m. bot. zegerek, keten, kitan n.
kitabın kaynakları çimeyê kitabî
kitap kitab (n)
kitap rafı refê kitaban (n)
kitaplık kitabgeh (n)
kitaplık rafı refê kitabgehî (n)