Encamên lêgerînê
kengê ne zaman.
kengê bê iple çekmek * min digot êvar kengê bê, ji ber ku ez derdiketim çarşiyê akşamları iple çekiyordum, çünkü çarşıya çıkıyordum
kengê be tu dê bêyî qefaltin bir sıçrarsın çekirge, iki sıçrarsın çekirge, sonunda yakalanırsın çekirge (veya üçüncüsünde avucuma düşersin çekirge)
kengê be wê ezraîl bê ser rihê me Azraile bir can borcu olmak (veya kalmak)
kengê be wê paşê derkeve saçın ak mı kara mı önüne düşünce görürsün
kengê h ne zaman, ne vakit
kengê ku pisîng ketin sîngsîngê ilamaşşallah
kengê sala pilingê ilamaşşallah
kengê (hoker) çi demê, çi çaxî, çi wextî, çi gavê: Kengî tu dê bigihî malê?, çi dema (ku), çi çaxê (ku), çi wextê ku, çi gava (ku): Kengî tu bixwazî, ez hazir im..
Herwiha: kengî kinga kingê kînga kîngêBersiv hingê hîngê wê demê wê gavê wî çaxî wî wextî. Bi soranî: key
kengê bû mişk, di ku re tûr qul kir (biwêj) çi zû mezin bû û kar jî pêk anî? na lo! ew qas zû jî nabe. kengê bû mişk, di ku re tur qul kir.
kengê (ad) never, how is that ?
(=kengî) when?
kengê wann
wann auch immer
zu welcher Zeit
kengê ve seit wann
kengê hp. key, çi taw, çi çax, kêy, kiy