Encamên lêgerînê
it 1. sa/se, seg, kûçik, kutik, kûtî 2. sa/se, seg, kûçik, kutik, kûtî, sebav (kesê bêqîmet, bêterbiye) nd/nt
it boğan gurxenêq, kerxenîq bot/m
bnr it bo­ğan
gurxenêq, kerxenîq bot/m
it burnu şîlan, şîlav (mêweya gula derewîn) m
bnr it burnu
şîlan, şîlav (mêweya gula derewîn) m
it canlı cankûçik, kûçikezab
it dirseği bûkik, bîtik bj/m
bnr it dirseği
bûkik, bîtik bj/m
it dişi domuz derisi gû birayê rêxê ye (gava du kesên ku mirov ji wan hez nake bi hev dikevin)
it eği potê arvan, paçê arvan (wexta ku ard tê bêjing kirin li binê teştê tê raxistin) nd
potê arvan, paçê arvan (wexta ku ard tê bêjing kirin li binê teştê tê raxistin) nd
it eli vêç, pêvêç
it gibi çalışmak wekî keran xebitîn (pir xebitî)
it hıyarı henzel, petîşok, feltîşok bot/m
bnr it hıyarı
henzel, petîşok, feltîşok bot/m
it itin kuyruğuna basmaz se pelî dêla hev nakin
it izi at izine karışmak bnr at izi it izine karışmak
it kopuk kûçikê heram, kûtiyê heram
it oğlu kûçikbav, seypîsan, se­bav, seypîs
it sürüsü kadar bi qasî garana kûçikan (ecêbanekî)
it ürür karvan yürür se direye karvan li riya xwe diçe
it ürür kervan yü­rür se direye karwan dibuhire
it üzümü 1. tiriyê rovî 2. dirik, hilûtirşik, dendûreşk bot/m
bnr it üzümü
1. tiriyê rovî 2. dirik, hilûtirşik, dendûreşk bot/m
ita dan, dayîn m
ita emri fermana dayînê
itaat gurkirin, rajêrî, mildanîn, îtaet m
itaat et­mek rajêrî kirin, bi gura (yekî) kirin, bi gotina (yekî) kirin, guhdariya (yekî) kirin, îtaet kirin
itaatli îtaetkar rd
îtaetkar rd
itaatsiz serkêş, bêîtaet rd
serkêş, bêîtaet rd
itaatsizlik serkêşî, bêgurî, bêîtaetî, bêemrî m
itaatsizlik etmek serkêşî kirin, bêîtaetî kirin, bêgurî kirin, bêemrî kirin
itâf kuştin, telefkirin m
itâf etmek kuştin, te­lef kirin, telifandin
italik îtalîk, şikestexet rd
îtalîk, şikestexet rd
italya Îtalya m
italyan 1. Îtalyan, Îtalî, Talyan nd 2. Îtalyan, Îtalî, Talyan (tiştê xweserî vî gelî) rd
italyanca Îtalî, Îtalkî (zimanê Îtalyanan) m
itap pêrepevçûn, berêxwedan m
itap etmek berê xwe dan (yekî), bi (yekî) re xeyîdîn
ite atsan yemez tu bidî kuçikê, kuçik naxwe, tu biavêjî ber se, se naxwe
ite buyurur, de kuyruğuna axa bi xulam e, xulam jî bi olam e
ite kaka 1) bi tehmdanan, bi kotekan 2) bi kul û derdan, bi zor û zehmetan, bi hêsîrî *çocuğu ite kaka bu du­ruma getirdik me bi zor û zehmetan ev zarok anî vê rewşê
ite ot, ata et vermek goşt dan hesp, giya dan kûçikê, îşekî bêserûqûn kirin
itek daf, dehf m
daf, dehf m
itekleme tehn, tan, niç, dehf m
tehn, tan, niç, dehf m
iteklemek tehn lê xistin, dehf lê dan, daf lê xistin, tan û niç lê dan l/bw
tehn lê xistin, dehf lê dan, daf lê xistin, tan û niç lê dan l/bw
iteleme dafandin, daf dan, dehf dan, dehfandin, tehm dan l/gh
dafandin, dafdan, dehfdan, dehfandin, tehmdan m
dafandin, dafdan, dehfdan, dehfandin, tehmdan m
dafandin, daf dan, dehf dan, dehfandin, tehm dan l/gh
itelenmek hatin dafandin, hatin dafdan, ha­tin dehfdan, hatin dehfandin, hatin tehm­dan l/tb
hatin dafandin, hatin dafdan, hatin dehfdan, hatin dehfandin, hatin tehmdan l/tb
iteleyici dehfdêr rd
dehfdêr rd
itenek pîston m
pîston m
iterbiyum îterbiyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî 70, giraniya w e ya atomî 173,04 û pir giranbuha ye; kurtebêja wê Yb ye kim/m
îterbiyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî 70, giraniya wê ya atomî 173,04 û pir giranbuha ye; kurtebêja wê Yb ye kîm/m
itfa 1. temartin, tefandin, vemirandin, vêsandin 2. tewifîn fız 3. qedandina deyn (hino hino deynê xwe dan) bz/m
itfa etmek 1) temartin, tefandin, vêsandin, vemiran­din 2) deyn qedandin
itfaiye agirkujî, agirsongî, îtfaiye (saziya agir vêsandinê) m
itfaiye gemisi keştiya agirkujiyê
itfaiyeci agirkuj, agirvês, arvemêr, agirsong nd/nt
agirkuj, agirvês, arvemêr, agirsong nd/nt
itfaiyecilik agirkujîtî, agirvêsîtî, arvemêrî, agirsongîtî m
agirkujîtî, agirvêsîtî, arvemêrî, agirsongîtî m
ithaf diyarî, îthaf m
ithaf etmek diyarî kirin, îthaf kirin (li ser navê yekî diyarî kirin)
ithal 1. kirin nava xwe 2. derveanîn, îthal (ji welatekî mal kirin) nd
ithal etmek 1) kirin nava xwe 2) ji der ve anîn, îthal kirin
ithal malı malê derve, malê îthal
ithalât 1. hawirde, ithalat (ji welatekî kirina malan) 2. hawirde, ithalat (tevahiya malên ku ji derve têne kirin) m
ithalat 1. hawirde, îthalat (ji welatekî kirîna malan) 2. hawirde, îthalat (tevahiya malên ku ji derve têne kirîn) m
ithalâtçı hawirdekar, îthalatkar nd/rd
ithalatçı hawirdekar, îthalatkar nd/rd
ithalâtçılık hawirdekarî, îthalatkarî m
ithalatçılık hawirdekarî, îthalatkarî m
itham tawanbarî, sûcdarî m
itham etmek şemisandin, tawanbar kirin, sûcdar kirin
ithamda bulunmak gunehê (yekî) stendin, tawan­bar kirin
ithamname tawanname m
tawanname m
iti an çomağı hazırla behsa gur e gur hazir e
iti öldürene sürükletirler kî bike we safî jî bike, kî gû bike navê wê bişo jî
itibar 1. giramî, rûmet, pêbawerî, îtibar 2. îtibar, kredî m
itibar etmek 1) giramî pê dan, qîmet dan, qedr û qîmet dan (yekî), qedr û qîmetê (yekî) girtin, îtibar dan (yekî) 2) îtibar pê kirin, îtibanr hê anîn (an jî hatin), girîngî pê dan
itibar görmek 1) îtibar pê anîn 2) qîmet dan (tiştekî) (ji bo tiştê ku pir tê xwestin)
itibar mektubu ewlename, îtibarname
itibara almak dan ber çavan, girîngî pê dan
itibardan düşmek ji qedr û qîmet ketin
itibaren jê pê ve h
jê pê ve h
itibarî itibarî nd
îtibarî nd
itibarıyla ji hêla, ji aliye *bilgi itibarıyla ji hêla zanînê ve h
ji hêla, ji aliyê * bilgi itibarıyla ji hêla zanînê ve h
itibarlı rêzdar, xweyqedr rd
rêzdar, xweyqedr rd
itibarsız bêqedr, bêqîmet rd
bêqedr, bêqîmet rd
itibarsızlaşma bêqedrbûn, bêqîmetbûn m
bêqedrbûn, bêqîmetbûn m
itibarsızlaşmak bêqedr bûn, bêqîmet bun l/ngh
bêqedr bûn, bêqîmet bûn l/ngh
itibarsızlık bêqedrbûnî, bêqîmetbûnî m
bêqedrbûnî, bêqîmetbûnî m
itici 1. dehfdêr (ê ku tiştan def dide) 2. cirnexweş, xwîntehl (kesê ku jê nayê hezkirin, ne xwînşîrin e) (mec) rd
1. dehfdêr (ê ku tiştan def dide) 2. cirnexweş, xwîntehl (kesê ku jê nayê hezkirin, ne xwînşîrîn e) (mec) rd
iticilik 1 dehfdêrî 2. cimexweşî, xwîntehlî (mec) m
1. dehfdêrî 2. cirnexweşî, xwîntehlî (mec) m
itidal 1. hindazetî, nermbûnî (neaşiritî) 2. xwînsarî (mec) m
itidal sahibi 1) nerm, bihindaze (kesê ku ne tûj e) 2) xwînsar
itidalini kaybetmek xwe winda kirin, xwînsariya xwe winda kirin
itidalini muhafaza etmek xwe ragirtin
itidalli bihindaze, nerm, xwînsar rd
itidallı bihindaze, nerm, xwînsar rd
itikâf 1. xwedan mijarekê 2. xwe dan dîn nd
itikaf 1. xwedan mijarekê 2. xwe dan dîn nd
itikâl jêçûn, maşîn, mehîn, erezyon m
itikal jêçûn, maşîn, mehîn, erezyon m
itikat 1. bawer, îtiqat, îqat 2. bawerî, îman, îtiqad m
1. bawer, îtiqat, îqat 2. bawerî, îman, îtiqad m
itikatlı bawermend, biîtiqat rd
bawermend, biîtiqat rd
itikatsız bêbawer, bêîtiqat rd
bêbawer, bêîtiqat rd
itikatsızlık bêbawerî, bêîtiqatî m
bêbawerî, bêîtiqatî m
itilâ bilindbûn. berzcbûn, hilbûn m
itila bilindbûn, berzebûn, hilbûn m
itilâf lihevkirin, iihevhatin, îtilaf m
itilâf etmek li hev kirin, çûn dilê hev
itilme tehnûniç n
tehnûniç n
itilmek hatin dehfdan, hatin tehmdan, hatin dehfandin l/tb
hatin dehfdan, hatin tehmdan, hatin dehfandin l/tb
itimat ewletî, ewlayî, ewlemendî, îtimad m
itimat beslemek ewletî pê anîn, îtimad pê anîn, ewlahî pê hatin
itimat etmek pê ewle bûn, ewlemend bûn, bawerî pê anîn, baweriya xwe pê anîn, pê îtimad kirin
itimat mektubu ewlename, îtimadname
itimat telkin etmek ewletî dan (yekî), bawerî dan (yekî)
itimatlı ewlekar, ewlemend, pêewle, ewledar rd
ewlekar, ewlemend, pêewle, ewledar rd
itimatname ewlename, bawername, îtimad­name m
ewlename, bawername, îtimadname m
itimatsız 1. bêewle, bêîtimat 2. pêewleneker (kesê ku bi yekî din bawer nake, pê ewle nabe) rd
1. bêewle, bêîtimat 2. pêewleneker (kesê ku bi yekî din bawer nake, pê ewle nabe) rd
itimatsızlık bêewletî, bêewlahî, ne ewledar m
bêewletî, bêewlahî, ne ewledar m
itin götü­ne sokmak (yek) kirin nava kêşekî gû û agir berdanê
(yek) kirin nava kêşekî gû û agir berdanê
itin kuyruğunda ecêbek, tebabek, dêşek
itina pûte, bayex, hemêt, îhtimam m
itina et­mek pûte pê dan, bayex pê dan
itina göster­mek pûte pê dan, bayex pê dan
itinalı pûtedar, pûtepêdayî rd
pûtedar, pûtepêdayî rd
itinasız bêpûte, bêbayex, pûtepênedayî rd
bêpûte, bêbayex, pûtepênedayî rd
itinasızlık bêpûtetî, bêbayexî, pûtepênedayîtî m
bêpûtetî, bêbayexî, pûtepênedayîtî m
itiraf aşartîş, mukir, îtiraf m
itiraf etmek aşartin, mukir hatin, mukir bûn, vegehtin, dirkandin, îtiraf kirin
itirafçı aşarte, îtirafkar nd/nt
aşarte, îtirafkar nd/nt
itirafçılık aşartetî, îtirafkarî m
aşartetî, îtirafkarî m
itirafta bulunmak li xwe danîn, li xwe mukir hatin, li xwe hatin mukirê
itiraz 1. liberabûn, bervêdan, îtiraz (li ber ramanekê, kirinekê rabûn) 2. îtiraz, gotin (gotina ku dê bê gotin, li dij gotin) *buna itirazım yok ji vê re gotina min tune m
itiraz etmek li ber rabûn, bervê dan, îtiraz kirin
itirazcı îtirazker rd
îtirazker rd
itirazsız bêîtiraz rd
bêîtiraz rd
itiş tehn, niç, tan, tehm, dehf m
itiş kakış tehn û niç
itişip kakışmak 1) tehn û niçan dan hev, hev birin û anîn 2) herîşîn hev, hev gijgijandin (bi henekan çûn hev)
itişmek 1. hev dehfandin, vegijandin, hev tehm dan, hev û din tehm dan, hev dehf dan 2. hev gijgijandin, hev kil kirin, hev birin û anîn l/bw
1. hev dehfandin, vegijandin, hev tehm dan, hev û din tehm dan, hev dehf dan 2. hev gijgijandin, hev kil kirin, hev birin û anîn l/bw * itişip kakışmak 1) tehn û niçan dan hev, hev birin û anîn 2) herişîn hev, hev gijgijandin (bi henekan çûn hev)
itiştirmek 1. bi hev dan dehfdan, bi hev dan tehmdan l/lb 2. tehn lê xistin, dehf lê dan l/bw
1. bi hev dan dehfdan, bi hev dan tehmdan l/lb 2. tehn lê xistin, dehf lê dan l/bw
itiyat banekî m, hînbûnî m, hutbûnî m, kurm n, xûy
itiyat etmek (veya itiyat edinmek) ji xwe re kirin kurm, ji xwe re kirin adet
itizar uzirxwestin, îtizar m
itizar etmek uzir xwestin, îtizar kirin
itki tehn m
tehn m
itlenmek kûçikbavî kirin, segbavî kirin (bêterbiyetî kirin) l/ngh
kûçikbavî kirin, segbavî kirin (bêterbiyetî kirin) l/ngh
itleşmek kûçikbavî kirin, segbavî kirin (bêterbiyetî kirin) l/ngh
kûçikbavî kirin, segbavî kirin (bêterbiyetî kirin) l/ngh
itlik 1. kûçiktî, segîtî, kûçiksanî, seyînî, seyîtî 2. kûçikbavî, segbavî (mec) m
1. kûçiktî, segîtî, kûçiksanî, seyînî, seyîtî 2. kûçikbavî, segbavî (mec) m
itmam qedandin, temamkirin m
itmam etmek bi­rin serî, qedandin, temam kirin
itme tehm, dehf, tehn, delk, tehnik, dehfan­din, palandin m
tehm, dehf, tehn, delk, tehnik, dehfandin, palandin m
itmek 1. tehm dan, dehf dan, dehfandin, pa­landin, tehn dan, delk dan (bi hêz û zorê tiştek berepêş tehmdan) *masayı itmek mase tehm dan l/gh 2. tehm dan, dehfdan, dehfandin, palandin (bi hêz û qewetê tiştên mîna derî û paceyê girtin an jî vekirin) *pencereyi yavaşça itti bi hêdîka pace dehf da l/gh 3. tehmî (tiştekî) dan, dehfî (tiştekî) dan, dehfandin, palandin, tehn lê dan (tiştek tehmî cihekî, tiştekî dan) *su­ya itmek tehmî avê dan *lıavuza itmek defî birkê dan 4. kaş kirin l/gh 5. dehfan­din, dehfdan, tehm dan *aynı cins elek­trikli iki cisim birbirini iter du heyberên ku bi heman elektrikê bar in, hev dehf di­din (fiz) l/gh
1. tehm dan, dehf dan, dehfandin, palandin, tehn dan, delk dan (bi hêz û zorê tiştek berepêş tehmdan) * masayı itmek mase tehm dan l/gh 2. tehm dan, dehf dan, dehfandin, palandin (bi hêz û qewetê tiştên mîna derî û paceyê girtin an jî vekirin) * pencereyi yavaşça itti bi hêdîka pace dehf da l/gh 3. tehmî (tiştekî) dan, dehfî (tiştekî) dan, dehfandin, palandin, tehn lê dan (tiştek tehmî cihekî, tiştekî dan) * suya itmek tehmî avê dan * havuza itmek defî birkê dan 4. kaş kirin l/gh 5. dehfandin, dehf dan, tehm dan * aynı cins elektrikli iki cisim birbirini iter du heyberên ku bi heman elektrîkê bar in, hev dehf didin (fiz) l/gh * ite kaka 1) bi tehmdanan, bi kotekan 2) bi kul û derdan, bi zor û zehmetan, bi hêsîrî * çocuğu ite kaka bu duruma getirdik me bi zor û zehmetan ev zarok anî vê rewşê
itminan bawerkirin, pêewlebûn m
bawerkirin, pêewlebûn m
itriyum îtriyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî 39, giraniya wê ya atomî 82,92 û siftiya wê jî 4,6 e, kurtebêjeya vê elementa hêja Y ye kim/m
îtriyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî 39, giraniya wê ya atomî 82,92 û siftiya wê jî 4,6 e, kurtebêjeya vê elementa hêja Y ye kîm/m
ittifak 1. hevgirtin, tivêk, îtifaq 2. hevgirtin, pevratî, îtifaq *ittifakla karar verdiler bi hevgirtin biryar dan m
ittifak etmek 1) hev­girtin çêkirin, hevgirtin pêk anîn, tivêk da­nîn, îtifaq çêkirin 2) hev girtin, dest dan hev, îtifaq kirin, a xwe kirin yek
ittifakla bi hevgirtinî, bi hevratî, bi tivîkî, bi itifaq h
bi hevgirtinî, bi hevratî, bi tivîkî, bi îtifaq h
ittifaklı hevtivêk, hevîtifaq rd
ittifaktı hevtivêk, hevîtifaq rd
ittihat yekbûnî, yekîtî, îtihad m
ittihat etmek bi yek bûn, yekîtî çêkirin
ittihatçı 1. yekîtîxwaz, yekîtîparêz 2. di ser­dema meşrûtiyetê de alîgirê partiya 'itti­hat ve Teraki'yê rd/nd
1. yekîtîxwaz, yekîtîparêz 2. di serdema meşrûtiyetê de alîgirê partiya Ôîttihat ve Teraki’yê rd/nd
ittihaz 1. hesibandin 2. stendin, girtin m
ittihaz etmek 1) hesibandin *sözünüzü senet olarak ittihaz ediyorum ez gotina we weki senedê ji xwe re dihesibînim 2) stendin, girtin *tedbir ittihaz ediniz ji xwe re tedbîr bigirin
ittırat serûbertî, rêkûpêktî, yeknesakî m
serûbertî, rêkûpêktî, yeknesakî m
ittirmek pê dan dehfandin, pê dan dehfdan, pê dan tehmdan
pê dan dehfandin, pê dan dehfdan, pê dan tehmdan l)lb
ittisal 1. gihîştina hev, hatina ba hev, nêzikî hev bûn 2. pebûn, temaskirin m
1. gihîştina hev, hatina ba hev, nêzikî hev bûn 2. pêbûn, temaskirin m
itîk m huylanma * jê vegerin, itîka wî heye huylanıyor, karışmayın
itibar (navdêr, mê) rûmet, nirx, giramî, pêbawerî, qedir, qîmet, kredî.
Herwiha: îtibar, îtîbar.
ji wêjeyê: Belê, her çiqas Yekîtîya Ewropayê xwedîyê îtîbareke gelek mezin e, lê nayê wê meneyê ku Swêd bêqîmet e. Bi hukumeteke rast û durust, welatê me dikare bi îmkanên xwe alîkarîya Kurdistanê bike: Alîkarîya demokrasîyê ji bo têkoşîna opozîsyona wan perçeyên ku ji alîyê Îranê, Sûrîyê û Tirkîyê ve tên îdare kirin û di eynî wextî de alîkarîya aborî û tîcaretê ya raste rast bi başûrê Kurdistanê re, ku her wekî îhtîyaciyek wê ya mezin bi ji nû ve îmkanên avakirinê heye. Em dikarin pirsa kurd bigihînin Yekîtîya Neteweyan û organên navneteweyî yên din. Em dikarin dîplomasîyê bigerînin û dexmê li wan welatên ku ji kuştin û ezîyeta gelê kurd berpirs in bikin.(Gulan Avci: Ger ez bê hilbijartin - Manîfestoya min di warê meseleya kurdî de, Netkurd.com 9/2006).
ji: Ji erebî.
: bêitibar, bêitibarî, bi-itibar, itibarî
itibar dan (lêker) qîmet dan.
ji: itibar + dan
itibarname (navdêr, mê) ewlename.
ji: itibar +-name
itihad (navdêr, mê) yekîtî, hevbendî, hevbendî, hevgirî, hevpeymanî, hevkarî, tifaq, itifaq, Yekîtiya Ewropayê
it ew
it gives me a kick Kêfa min ji vê re tê.
it is a question of fact Mesela heqîqetekî ye.
it is all up with him Ji bo wî her tişt qediya Çû jê! Malik çû mîratê! Pûş kuta!
it is not done Çênabe. Li me nayê, Li me naçe, Bi kêrî me naye.
it is off my hands Ew kar ji destê min derketiye. Êdî ez ne berpirsyar im.
it is usual to do so Ev li vir edet e.
it no joke henek pê nabin, ji henekan fêm nake.
it requires qual ification Biçekî rast e.
it stands to reason Ez ne şaş bim wisa ye. Ez dibêjim qey welê ye.
it' one o'clock Saet yek e.
it's up to you Bi kêfa xwe yî, Bi dilê xwe yî, Tu zanî.
ita ita ita, (i.)t.a. (kurte) Internatıonal Teaching Alphabet: alfabeta hînkirina navneteweyî
itinerate rêwîtî kirin, rêwingî kirin 2. şorindgotiya rêwîtî.
its yê wê
itself xwe
itmaz kirin erbitten
ersuchen
it kutik, -e; kelp,-e
itdirseği b. arpacık
itikat b. inanç
itiraf roxonayîş (n), îtîraf (n)
itiraf etmek ro xo nayene, îtîraf kerdene
ittifak îttîfaq (n)