Encamên lêgerînê
hinda bnr winda
hinda bûn bnr winda bûn
hinda kirin bnr winda kirin
hindabûyî bnr windabûyî
hindakirî bnr windakirî
hindam (i) m 1. hiza 2. yanı
hindam (ii) m 1. çağ, zaman 2. devir, dönem
hindam (iii) karşı (bir şeyin esas tutulan yüzünün ilerisi)
hindam (iv) m yöre
hindam (v) m şuur
hindan m bulunan yer * her kes di hindana xwe de herkes bulunduğu yerde
hindande h aniden
hindav (i) m 1. seviye 2. yer, mahal * li hindava me bizim yerde
hindav (ii) m yön, doğrultu, istikamet
hindaze m 1. endaze (65 cm boyunda bir uzunluk ölçü birimi) 2. mec endaze, ölçülü 3. rd ılımlı 4. rd yumuşak (sessiz, hafif) * bi gavên hindaze hat yumuşak adımlarla geldi
hindaze kirin l/gh 1. endazelemek 2. ölçülü davranmak, dikkat etmek
hindazekirin m 1. endazeleme 2. ölçülü davranma, dikkat etme
hindazetî m ılım, ılımlılık
hinda 1. ya/yê ku nayê dîtin, ne berçav e. Binêre; winda 2. hind, ew qas. Binêre; hind 3. li ser yan li ber. Binêre; hindav
hindabûn (navdêr, mê) berzebûn
hindakirin (navdêr, mê) berzekirin
hindam qam, bejn û bal
1. li ber yan li ser, hindav 2. kesa/ê di rêxistinekê de, endam
hindar (rengdêr) hindam, lay, hindaw.
ji: hin +-dar
hindav 1. îstiqamet 2. dûş
(navdêr, mê) raser, li ser tiştekê/î yan derekê lê bêyî ku bigihin hev: Esman li hindavî erdê ye. ber, li ber, li qeraxa tiştekê/î yan derekê: Xanîkê wî li hindavî deryayê ye..
Herwiha: hindam hindamî hindavî.
ji: Herwiha hind û hinda , hevreha şahzênî/şêxbizinî hend ji Proto-hindûewropî, binêre: hind. Yan jî hevreha farisî عند (ind)... hemû ji erebî عند (inde: li ber, li rex, li nêzîk), hevreha maltayî għand
hindav bûn (lêker) bexsîn, zêrevanî kirin, seh kirin.
ji: hindav + bûn
hinda prep. until
hindav f. direction.
hindava ... da toward
hinda bei
bis
hinda kirin verlieren
hindav Gegend
Richtung
Seite
hindam m. virode n., hîza m., teng n., vironde n.
m. gûnd, çerx, çax, dewr, gûn n.
hindav /?. het, îstîqamet, hêm, cahet n.
m. sewîye, duzeye, tenge m.
hindaze m. endaze, hendaze n.
hindaze kirin tg. endaze kerdene, endazenayene
hindazetî m. pêmitîye, îtîdal, endazeyîye m.
hinda hindî, zimanê hindî.