Encamên lêgerînê
Türkçe-Kürtçe
hata 1. çewt, çewtî, şaşî, xeta, ayîlî, xeletî 2. xeta (şaşîkirina bêhemd) 3. hele (şaşiyên vekîteyê) 4. xeta, tawan, qisûr, gunehkarî m
hata etmek (veya hata işlemek) şaşî kirin, çewtî kirin, xeta kirin
hataları örtmek şapînoz kirin
hatalı çewt, şaş, bixeta rd
çewt, şaş, bixeta rd
hatasız bêşaşî, bêçewtî, bêxeta rd
bêşaşî, bêçewtî, bêxeta rd
hataya düşmek ketin şaşiyê, ketin xetayê, ketin xeletiyê
Şaşîtî kirin. Çewtî (xeletî) kirin.
Kurmancî-Kurmancî
hatane (rengdêr) bacî deskewt.
ji: hat +-ane
Zazakî-Türkçe
hata bakınız: heta
hatan bakınız: hetanî
Türkçe-Zazakî
hata xeta (m), xeletî (m), xeletîye (m), xeletênî (m), şaşî (m), şaşîye (m), şaşênî (m), yanişî (m), yanişîye (m), yanişênî (m)
hatalı xetayin. -e; xelet, -e; şaş, -e; yaniş, -e
hatasız bêxeta, -ye; bêxeletî -ye; bêşaşî, -ye; bêyanişî, -ye