Encamên lêgerînê
ecêbmayî rd 1. şaşkın, şaşırmış olan 2. tuhaflaşmış
ecêbmayî bûn l/ngh şaşırmak, şaşa kalmak, hayrette (veya hayretler içinde) kalmak
ecêbmayî hiştin l/gh hayrette bırakmak, parmak ısırtmak
hayrete (veya hayretlere) düşürmek
ecêbmayî man l/ngh şaşırmak, şaşmak, şaşa kalmak * ez jî ecêbmayî mam ez dê çawa ji vî derkevim bundan nasıl çıkacağımı ben de şaşırdım
1) hayrete (veya hayretlere) düşmek, şaşa kalmak 2) acayibine gitmek
ecêbmayîbûn m şaşırma, şaşa kalma, hayrette (veya hayretler içinde) kalma
ecêbmayîman m şaşırma, şaşma, şaşa kalma
ecêbmayîn m tuhaflaşma
ecêbmayî (rengdêr) teheyyur, matmayî.
Bikaranîn: Lêker: ecêbmayî bûn, ecêbmayî kirin. Navdêr: ecêbmayîbûn, ecêbmayîkirin Rengdêr: ecêbmayîkirî
ecêbmayî bûn (lêker)(Binihêre:) ecêbmayî
ecêbmayî hîştin heyret hîştin, heyran kirin, heyranmayî hîştin, heyranmayî kirin, ecêbmayî kirin, şaşwaz hîştin, metelmayî hîştin, heyirandin, şepilandin
ecêbmayî kirin (lêker)(Binihêre:) ecêbmayî
ecêbmayî man (lêker)şaşwaz man, heyretmayî man, heyirî man, behitî man, behitîn, heyirîn, şaş man, şaş bûn, şeqiz man, şelişîn, sersûr man, aşiftin, behîtîn, metel man, dilihîn, şilihîn, ecêbgirtî man, metel bûn, şaşbûn, metelman, heyirîman, ecêbmayîman.
ji: ecêbmayî + man
ecêbmayîbûn (navdêr, mê) (Binihêre:) ecêbmayî
ecêbmayîkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye ecêbmayî kirin
ecêbmayîkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) ecêbmayî
ecêbmayîman (navdêr, mê) şaşbûn, heyirîn, behîtîn, metelman, şaşwazman, heyirîman, şilihîn, dilihîn, şaş bûn, metel man, heyirî man, ecêbmayî man.
ji: ecêbmayî +man
ecêbmayî (adj.) amazed
dumbfounded, stupified
ecêbmayî man (lê ecêbmayî man) to be surprised
ecêbmayîn astonishment, amazement
ecêbmayî erstaunt
verblüfft
verwirrt
verwundert
ecêbmayî rd. matmende, mateqmende, sasbîyaye, temasemaye, matbîyaye, ecêbmende