Encamên lêgerînê
derman derman.
1. derman n, mecal m, taqet m 2. derman n, darû m, îlac m 3. çare (mec) m
1. derman n, mecal m, taqet m 2. derman n, darû m, îlac m 3. çare (mec) m
dermanı (dermandan) kesilmek Ruh û rewa tê de neman. Ji pertav ketin. Ji mecal de ketin.
dermansız 1. bêderman 2. bêderman, bêpcrtav, bêqudûm, bêmecal rd
1. bêderman 2. bêderman, bêpertav, bêqudûm, bêmecalrd
dermansız dert Derdê bêderman.
dermansız kesilmek (veya dermandan kesilmek) ruh û rewa tê de neman, ji pertav (ê Xwedê de) ketin, ji mecal de ketin, çok û qidûm pc ve neman, qidûmê (yekî) şikestin
dermansızdan kesilmek ruh û rewa tê de neman, ji pertav (ê Xwedê de) ketin, ji mecal de ketin, çok û qidûm pê ve neman, qidûmê (yekî) şikestin
dermansızı kesilmek ruh û rewa tê de neman, ji pertav (ê Xwedê de) ketin, ji mecal de ketin, çok û qidûm pê ve neman, qidûmê (yekî) şikestin
dermansızlaşma bêdermanîbûn, bêpertavîbûn, bêmecalîbûn, bêtaqetbûn m
bêdermanîbûn, bêpertavîbûn, bêmecalîbûn, bêtaqetbûn m
dermansızlaşmak bêdermanî bûn, bêpertavî bûn, bêmecalî bûn, bêtaqet bûn, bêçok û qidûm bûn l/ngh
bêdermanî bûn, bêpertavî bûn, bêmecalî bûn, bêtaqet bûn, bêçok û qidûm bûn l/ngh
dermansızlık 1. bêdermanî 2. bêdermanî, bêpertavî, bêtaqetî, bêmecalî (ji bo jarî û betiline) m
1. bêdermanî 2. bêdermanî, bêpertavî, bêtaqetî, bêmecalî (ji bo jarî û betilînê) m
derman n 1. derman, ilâç, em 2. ecza (kimyasal yollarla elde edilen, ilâç yapmaya yarayan veya sanayide türlü işlerde kullanılan maddelerin genel adı) 3. mec derman (takat,mecal) 4. mec çare, deva * ji her derdî re derman e her derde deva 5. maya (yoğurt mayası gibi)
derman kirin ilaçlamak, pansuman yapmak, tedavi etmek.
l/gh 1. ilâçlamak, emlemek, flitlemek 2. mayalamak, damızlık çalmak * şîr derman kir sütü mayaladı 3. alık sürmek, boya sürmek, makyaj yapmak
derman lê hatin kirin ilâçlanmak
derman lê kirin l/bw ilâçlamak, ilâç sürmek
ilâçlamak
derman lê reşandin l/bw ilâçlamak, flitlemek
derman tê dan l/bw ilâç sürmek, emlemek
derman xwarin ilaç içmek.
dermanav m maden suyu
dermandank m ecza dolabı
dermandar nd/nt eczacı
dermandarî m eczacılık
dermande rd 1. biçare, derbeder 2. hasta
dermandeyî m ilâçlama
dermanê agirkuj nd ateş düşürücü
dermanê ehmeqiyê tune ye ahmaklığın çaresi yoktur
dermanê êşbir bj nd ağrıkesen
dermanê gelêrî kocakarı ilacı
dermanê germ nd toz biber, pul biber
dermanê hazir hazır ilâç
dermanê her derdî her derde deva
dermanê kurmancî kocakarı ilacı
dermanê mast nd çalacak
dermanê sorikî kızıllık, allık
dermanê xwestinê dan e isteyenin bir yüzü vermeyenin iki yüzü kara
dermanên xwarinê nd baharat
dermanfiroş nd/nt 1. eczacı (hazır ilâçları satan diplomalı kimse) 2. m eczahane
dermanfiroşî m eczacılık
dermangeh m eczane
dermanger nd/nt eczacı (ilâç yapan kimse)
dermangerî m 1. eczacılık 2. eczacılık (ilâçların hazırlanmasıyla uğraşan uygulamalı bilim)
dermank m ilâçlık, ilâç koyma yeri
dermankar nd/nt pansumancı
dermankarî m pansuman
dermankarî kirin pansuman yapmak
dermankartî m pansumancılık
dermanker nd/nt pansumancı
dermankerî m pansumancılık
dermankêş nd/nt esrarkeş
dermankêşî m esrarkeşlik
dermankirî rd 1. ilâçlı, ilâçlanmış, eczalı 2. mayalı 3. boyalı, makyajlı (kadın için, yüzüne çok boya sürmüş olan)
dermankirin m 1. ilâçlama, emleme, flitleme 2. mayalama, damızlık çalma 3. alık sürme, boya sürme, makyaj yapma
dermanname m reçete
dermannas bj/nd farmakolog
dermannasî m farmakoloji
dermannekirî rd 1. ilâçsız, ilançlanmamış, eczasız 2. mayasız 3. boyasız, makyajsız (kadın için; yüzünü boyamamış olan)
dermansaz nd/nt eczacı (ilâç yapan kimse)
dermansazî m eczacılık
dermanxane eczahane.
m eczahane
dermanxwarî rd ilâç almış olan (zehirlenmek için)
dermanzan nd/nt farmakolog
dermanzanî m farmakoloji
derman 1. îlac, dewa 2. çare 3. raye *"bam dibe kitan, dew dibe derman"
(navdêr, nêr) tişta/ê mirov dixwe yan vedixwe daku ji êşekê sax bibe, (bi taybetî tiştên doktor dide nesaxan), tişta/ê mirov pê tê gêjkirin yan nivandin yan bêhişkirin.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: ده‌رمان.
Hevwate: darû, daw , îlac.
Bikaranîn: Lêker: derman bûn, derman dan, derman kirin, derman lê hatin, derman wergirtin, derman xwarin, derman vexwarin. Navdêr: dermanbûn, dermandan, dermankirin, dermanlêhatin, dermanwergirtin, dermanxwarin, dermanvexwarin Rengdêr: dermanbûyî, dermandayî, dermankirî, dermanlêhatî, dermanwergirtî, dermanxwarî, dermanvexwarî.
ji: hevrehên farisî درمان (derman) û دارو (darû), pehlewî derman, avestayî drve-, sanskrîtî धर्म (dʰerme-: saxlem > dîn, bawerî) ji Proto-hindûewropî dʰer- (parastin, ragirtin, hilgirtin) ku herwiha serekaniya peyva kurdî dirist, avestayî ??????? (dirizre: xurt, qayîm), rusî держать (dyêrjati: ragirtin, zeft kirin), lîtwanî diržtù (req bûn), latînî frēnum (lixav) > fransî frein > kurdî frên (stop). ܕܪܡܢܐ (derman) ya aramî ji îranî hatiye wergirtin..
: bêderman, bêdermanî, biderman, bidermanî, dermandar, dermandarî, dermander, dermanderî, dermançêker, dermançêkerî, dermanfiroş, dermanfiroşgeh, dermanfiroşî, dermanga, dermange, dermangeh, dermangih, dermankar, dermankarî, dermanker, dermankerî, dermankirr, dermankirrî, dermannas, dermannasî, dermansaz, dermansazgeh, dermansazî, dermanvan, dermanvanî, dermanxane, dermanxanevan, dermanxanevanî, dermanxwer, dermanxwerî, dermanzan, dermanzanî
derman ... tune bûn (biwêj) bêçare bûn. heyran dermanê bêaqiliyê tune, liûn çawa bikin, ra jê nabe.
derman bûn (lêker)(Binihêre:) derman
derman dan (lêker)(Binihêre:) derman
derman kirin (lêker)(Binihêre:) derman
derman lê hatin (lêker)(Binihêre:) derman
derman standin (lêker) derman xwarin.
ji: derman + standin
derman vexwarin îlac vexwarin
derman wergirtin (lêker)(Binihêre:) derman
dermanbûn (navdêr)(Binihêre:) derman
dermanbûyî (rengdêr) (Binihêre:) derman
dermançêker (navdêr, nêr) (navdêr, mê) kese/a ku ji riwekan dermanan çêdike.
ji: derman + çêker.
: dermançêkerî
dermançêkerî (navdêr, mê) rewşa dermançêkerbûnê.
ji: dermançêker + -î
dermandan (navdêr)(Binihêre:) derman
dermandank (navdêr) cihê ku derman lê tê danîn an jî veşartin
dermande (rengdêr) bêwar, bêcih, bereder, deremal, kesê ku li derveyî malekî an jî avahîyekî mabe û cihê lê hêwirandinê nîn be, bêçare, perîşan, bêvîr, bireş.
ji wêjeyê: Ey Şehê Alîcenab, pir aciz û perkende em, Ah ji dest cewra evînê, çi bikirim min bende em, Sebr û taqet min neman lê bêkes û dermande em, Ger bixwanî wer beranî bende em ta zinde em, Wacibun lî imtisalu lemri maza temurînAlfabeyên din, kurdîya erebî: درمانده.
Herwiha: dêrmande.
Têkildar: şeveder.
ji: der + mande.
: dermandebûn, dermandeyî
dermandeyî (navdêr, mê) rewşa dermandebûnê.
ji: dermande + -yî
dermanê (yekî) neman (biwêj) taqet û hêz tune bûn. helce dermanê wê hebûya wê hê jî berdevam bikira.
dermanê bi xwe kira tûne ye gotina pêşiyan kesê bi xwe bike wê bi xwe bikişîne. teşqele û sosret hene ku hinekî din tînin serê mirov, wê demê jî mirov jiwan an hinek kesê din dixwaze ku serê mirov ji teşqeleyê derxe an mirov alîkariyê ji hinekan dixwaze. lê kumirov bi xwe teşqeleyan bîne serê xwe, wê demê dibêjin, here te çawa çê kiriye wiha jî xera bika, an jî te çawaxera kiriye wiha rast bike.
dermanê çavan bûn (biwêj) zêde bi dest neketin. keçika min, ew çi toraq bû te şandibû? ma dermanê çavan bû? dermanê eşe bûn ji pirsgirêkê re çareser bûn. “madem ku rewş wilo diyar e, bi zimanê xwe axaftin. bi zimanê xwe xwendin û bi zimanê xwe nivîsandin, dermanê eşa me ye. adar jiyan
dermanê ehmeqiyê tune ye gotina pêşiyan mirovên nezan dikarin hînî tiştan bibe, mirovên kor seqet an lal jî dikarin fêrî tiştinan bibnin lê yênehmeq(debeng) tim li ser a xwe ye û guh li tu kesî nakin.
dermanê her tiştî xwê ye, lê xwê xerab bibe dermanê wê çi ye! (biwêj) yên bingehîn ku xerab bibin, rewşa yên mayi dê xerabtir be. dermanê her tiştî xwê ye, lê xwê xerab bibe dermanê wê çi ye?! ezbetû helce hûn wiha bikin, ka halê me dê çawa bibe?
dermanfiroş îlacfiroş
îlacfiroş
dermanfiroşî (navdêr, mê) karê dermanfiroşiyê, eczafiroşî.
ji: dermanfiroş + -î
dermangeh (navdêr, mê) klînîk, nexweşxane, xestexane (bi taybetî yên biçûk yên ku nexweş lê nayên nivandin/razandin).
Bide ber: dermanxane.
ji: derman + -geh
dermanger (navdêr, mê) dermansaz.
ji: derman +-ger
dermangerî (navdêr, mê) dermansazî, eczagerî.
ji: derman +-gerî
dermank (navdêr, nêr) berhemên makyajkirinê, biharat, dermanên hûrik.
ji: derman + -k
dermankar (navdêr, nêr) (navdêr, mê) merivê dermanan çêdike, pisporê çêkirina dermanan
dermankarî (rengdêr) karê çêkirina dermanan.
Bikaranîn: Lêker: dermankarî kirin. Navdêr: dermankarîkirin Rengdêr: dermankarîkirî
dermankarî kirin (lêker)(Binihêre:) dermankarî
dermankarîkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye dermankarî kirin
dermankarîkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) dermankarî
dermankartî (navdêr, mê) pansûmankarî, birînpêçî.
ji: dermankar +-tî
dermanker (navdêr, nêr) (navdêr, mê) ya/ê derman dike, hekîm, bijîşk, nijdar, luqman.
ji: derman + -ker
dermankî (navdêr, mê) bi dermanî.
ji: derman +-kî
dermankirî (rengdêr) (Binihêre:) derman
dermankirin (navdêr)(Binihêre:) derman
dermanlêhatin (navdêr)(Binihêre:) derman
dermanname (navdêr, mê) reçete.
ji: derman +-name
dermannas (navdêr, mê) farmakolog.
ji: derman +-nas
dermannasî (navdêr, mê) eczanasî, dawnasî, îlacnasî.
ji: derman +-nasî
dermannekirî (rengdêr) bêecza, bêderman.
ji: derman +nekirî
dermansaz (navdêr) kesê li ser dermanan xwendî û dermanxanan kar diket, dermankarHer Wiha, dermanzan, dermannas.
ji: derman + -saz.
Têkildar: dermansazî, dermanxane
dermansazî (rengdêr) dermankarî
dermanvanî (navdêr, mê) karê dermanvanan.
ji: dermanvan + -î
dermanwergirtin (navdêr)(Binihêre:) derman
dermanxane cihê ku îlac lê têne firotin
(navdêr, mê) eczaxane, îlacxane, dawxane, dikana ku dermanan difiroşe, seydelî.
Herwiha: dermanfiroşxane, dermanfiroşgeh.
Bide ber: dermangeh.
ji: derman + -xane
derman (m.) medecine, remedy
m. medicine
m. (obl dermên) remedy, treatment, medicine.
derman kirin v.t. to treat
v.t. to treat
dermanfiroş (m.) druggist, pharmacist
dermangeh pharmacy.
derman Arznei
Heilmittel
Medikament
Medikamente
derman kirin behandeln
dermanê kelmêşan Moskitospray
dermanfiroş Apotheker
dermanşane Rezept
dermanxane Apotheke
dermanxwarin Medikamente nehmen
derman n. darû, derman, îlac, dermun n.
derman kirin lg. . darû kerdene, derman kerdene, îlac kerdene
derman lê kirin lg. darû pirakerdene, îlac pirakerdene, derman pirakerdene
dermandank m. darûdang, dolabê darûyî n.
dermanfros m/n. darûrotox, dermanrotox, îlacrotox n.
dermangeh m. darûxane, dermanxane, eczaxane n.
dermanker m/n. darûker, dermanker, darûker, darûker, dermanker, darûker n.
dermankirî rd. darûkerde, dermankerde, îlackerde
dermankirin m. darûkerdis,îlackerdis, dermankerdis n.
dermanname m. reçete, darûname. reçeta m.
dermannas m/n. tip. farmakolog, darûsinas, dermansinas n.
dermannasî m. tip. farmakolojî, darûsinasîye, farmakologî n.
dermanxane m. darûxane, dermanxane, eczaxane n.
derman derman (n), daru (n)
dermansız bêderman, -e; bêdaru, -ye
derman derman, îlac
dermange, dermanxane dermanxane, eczexane, cihê derman lê tên standin
dermanzan dermannas, pisporê dermanan, kesên ji pîşeya xwe dermanan dinasin