Encamên lêgerînê
boran birqetav, boran
birqetav, boran m
borani boranîk m
boranîk m
boran m buhran, bunalım
boran (ii) m 1. geçme, geçiş 2. geçirim
boran (iii) m salma (kuşların üretilmesine ayrılan oda)
boran (iv) m 1. boran (sağnak yağışlı hava olayı) 2. boran, kar fırtınası
boran derbas kirin bunalım geçirmek
borana pêbaweriyê güven bunalımı
borandek fiz/m 1. verici, iletici 2. gönderici (tv. ve radyo için)
borandî rd 1. geçirmiş olan 2. bağışlanmış, muaf
borandin 1.affetmek, mazur görmek, geçirmek. 2.geçinmek.
borandin (i) m 1. geçirme 2. geçirme (bir süre yaşama, oturmak, kalma) 3. geçirme (herhangi bir durumu yaşamış olma) 4. bağışlama
l/gh 1. geçirmek 2. geçirmek (bir süre yaşamak, oturmak, kalmak) * tu şevê li der biborînî dê baş be geceyi dışarda geçirsen iyi olur eger 3. geçirmek (herhangi bir durumu yaşamış olmak) * rojên xweş borandin iyi günler geçirmek * nexweşîn borandin hastalık geçirmek 4. bağışlama
borandin (ii) m böğürtme
l/gh böğürtmek
borangeh m güvercinlik, salma (kuşların üretilmesine ayrılan oda)
boranî m borani (yoğurtlu bir sebze yemeği)
boranîk bnr boranî
boranîya kundiran kabak ve yoğurtan yapılan yemek
boranxane m güvercinlik, salma (kuşların üretilmesine ayrılan oda)
boran cureyekî ba û barana ku lêkendên giran ber radibin
borandî (rengdêr) ya/yê ku hatiye borandin
borandin (lêker)(navdêr, mê) derbas kirin, derbaz kirin, di ber re birin, di ber re anîn, bexşandin, lê negirtin, efû kirin, efî kirin, rehm pê birin.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: بۆراندن.
Herwiha: bihirandin, bihorandin, bihurandin, buhirandin, buhorandin, buhrandin, buhurandin. Tewîn: -borîn-.
Têkildar: borîn.
ji: bor + -andin.
: borandî, borîner, lê borandin
borandin/diborîne/biborîne 1. derbas kirin 2. rabihurtin
borangeh (navdêr, mê) hêlîn yan lîsê kotiran
boranxane (Zazaki) kevokxane, ciyê ku Kevok têda dimîne
borandin v.t. to spend (time), make (time) pass
v.t. to spend (time), make (time) pass
borandin ablaufen
ziehen
borandin entschuldigen
vergeben
verzeihen
borani Taube
boran m. boran, pûkûbadev, darbir n.
m. zoo. borane, gogerçîne, bewrane, kurkurike, bewrone, borune m.
m. ravêrayis, derbazbîyayis, vîyartis, ravêrdis n.
m. buhran, krîz n.
boran derbaz kirin lg. buhran ravîyarnayene, krîz derbazkerdene, krîz ravîyarnayene
borandin lg. af kerdene, baxisnayene, raverdayene
lg. ornayene, qornayene, bornayene, mûrnayene, xornayene, hornayene, buernayene, quernayene
lg. ravîyarnayene, viyarnayene, derbaz kerdene, ravêrnayene, viyernayene
m. ravîyarnayis, viyarnayis, derbazkerdis, ravêrnayis n.
boranî n. sîro qurt, sîro keldos, keldos, keldwes, sîrkeldos n.
borani boranî (m)
boran bahoz, barove, bager
orîn (çêl)