Encamên lêgerînê
biran (i) m (r kalın okunur) kesim, fason
biran (ii) m tüketim
birandî (i) rd 1. kesik (kesilmiş olan) 2. kesik (kesilmiş olan yer) 3. kırpık (kırpılmış olan)
birandî (ii) rd tüketilmiş olan
birandîbûn m kesiklik
birandiman rd randımanlı
birandin (i) m kesim, kesme, kesiş
l/gh 1. kesmek 2. kesmek (dibinden ayırmak)
birandin (ii) m 1. tüketim, tüketme, yoğaltma 2. soyunu kurutma, kırımdan geçirme 3. yok etme, öldürme (yok olmasına, ortadan kalkmasına, azalmasına yol açma)
l/gh 1. tüketmek, yoğaltmak 2. soyunu kurutmak, kırımdan geçirmek, 3. kökünü getirmek, yok etmek, öldürmek (yok olmasına, ortadan kalkmasına, azalmasına yol açmak) * şer ajaldarî birand savaş hayvancılığı öldürdü
birandina êşê nd ağrıyı dindirme, analjezi
birandok (i) nd/nt hasatçı
birandok (ii) nd/nt tüketici, tüketimci
birandokî (i) m hasatçılık
birandokî (ii) m tüketicilik, tüketimcilik
birandox (i) nd/nt 1. hasatçı, orakçı 2. rd dik başlı, inakçı
birandox (ii) nd/nt 1. tüketici 2. mec tüketici (bitiren, mahveden)
birandoxî (i) m 1. hasatçılık, orakçılık 2. dik başlılık, inakçılık
birandoxî (ii) m tüketicilik
birane m (r kalın okunur) yakan top oyununa benzeyen, topsuz ve karşılıklı iki grup tarafında oynanan geleneksel bir Kürt oyunu
biranê m karşılıklı iki grup tarafında oynanan geleneksel bir Kürt oyunu
birang (i) bnr bira (I)
birang (ii) m 1. kesinti 2. mat kesen
biranguh (i) rd ağır, yavaş
biranguh (ii) zo/m pire (Pulex)
biranî m kardeşlik
birankar nd/nt kesimci (kesim işini yapan)
birankarî m kesimcilik
biran 1. neman, birîn 2. ji bira, bira
birandî (rengdêr) ya/yê ku hatiye birandin.
Bikaranîn: Navdêr: birandîbûn
birandî bûn (lêker)(Binihêre:) birandî
birandî kirin (lêker)(Binihêre:) birandî
birandîbûn (navdêr, mê) (Binihêre:) birandî
birandîbûyî (rengdêr) (Binihêre:) birandî
birandîkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye birandî kirin
birandîkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) birandî
birandin (lêker)(navdêr, mê) hemî kuştin, qelihandin, qirr kirin, qetlîam kirin, nehêlan, vemirandin, temirandin.
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: براندن. Tewîn: Lêker: -birîn-.
Herwiha: birhandin birihandin.
Têkildar: birihîn.
Bide ber: birrandin.
: birandî birîner birînerî birîninde
birandin/dibirîne/bibirîne 1. binevat kirin 2. îmha kirin 3. tune kirin
birandox (navdêr, mê) serhişk, pale, mezêxer, serfkar, berxwer, mezaxêner.
ji: bi- +ran +-dox
birang (navdêr, mê) birak, birayê biçûk, forma şirînkirina peyva bira ye: Ez ji birangê xwe re bêjim, çaxê ku min her çar berxên virnî difirot, Edoyê Xalid hat pêxim lê xist..
Bide ber: xweying
biranguh (navdêr, mê) nûj, bezmik, gawik, spîpanik, spîpehnik, bizmik, gawuk
biran, birihan to die out, to become extinct
birandin, birihandin to wipe out, kill off
birandin vermeiden
zerstören
biran m. fason, fasun, qûmaso rêsin n.
birandî rd. birnaye, qetkerde, rirakerde, qutkerde, qut
birandiman rd. hîrin, randimanin, hîrdar
birandin lg. . cira kerdene, birnayene, qet kerdene, qut kerdene, qetelnayene, qesnayene, cakerdene
m. rirakerdis, birnayis, qetkerdis, qutkerdis, cakerdis n.
lg. îstîhlak kerdene, xeritnayene, qedênayene
m. îstîhlak, xerîtnayis n.
lg. qedênayene, xeritnayene, xelesnayene, peynîye re ciardene, qut kerdene, qednayene
m. xeritnayis, qedênayis, xelesnayis, qutkerdis, peynîyereciardis n.
birang m. mat. birnayoxe m.
biranguh m. zoo. keke, kêk m.