Encamên lêgerînê
bi xêr 1. hayırlısı ile 2. lütfetme * navê we bi xêr adınızı lütfedermi siniz?
bi xêr be hayırlı (veya hayırlısı) olsun
bi xêr gerandin l/bw iyiye çekmek
bi xêr hatin hoş geldiniz
bi xêr here bi selamet vegere (an jî were) kazasız belasız gidip gelesen
bi xêr û bêr bereketli, artağan, artımlı
bi xêr û xweşî sağlıcakla
bi xêr biçî Biwêj, oxir be, rêya te ya xêrê be, bay-bay.
Herwiha: bi xêr herrîPirrjimar, bi xêr biçin, bi xêr herrin
bi xêr bimîne Biwêj, bi xatira te!, bi xatirê te! elweda!. Bi soranî: خوا حافیز (Xwa hafîz), خوات له‌گه‌ڵ (Xwat legel).
ji wêjeyê: Elweda, rinda min.
ji: Ji erebî
bi xêra Biwêj, bi saya ... bi saya serê ... bi alîkariya ... ji ber, bi sedema ...: Bi xêra te, em dikarin gelek karên baş bikin..
Herwiha: bi xêra serê
bi xêra xwe Biwêj, ji qenciya xwe, ji kerema xwe, bêzehmet, ji camêriya xwe.
ji wêjeyê: Ti kes mafan bi xêra xwe nade, mirov mafên xwe bi darê zorê distînin.
bi xêr good
bi xêr û bêr very good
very good
bi xêra ... re thanks to
because of, on account of.
bi xêr û xwesî h. bi wesîye, bi xêr û wesîye, wesîye ser, wesîye de