Encamên lêgerînê
behre behre, par, pay, pişk
behre, par, pay, pişk m
behresiz bêpar, pêpay, bêbehre
bêpar, pêpay, bêbehre rd
behre m 1. yetenek, kabiliyet 2. ped yetenek
(biri) sabır taşı
behre (ii) m 1. pay, hisse 2. fayda, yarar
behredar n yetenekli, kabiliyetli
behredar (ii) rd hissedar, hisseli, paydaş
behredar bûn l/ngh 1. paylanmak 2. faydalanmak, yararlanmak
yetenekli olmak
behredarbûn m 1. paylanma 2. faydalanma, yararlanma
behredarî (i) m yeteneklilik
behredarî (ii) m 1. hissedarlık, paydaşlık 2. yararlanma, faydalanma
behreger rd faydacı, yararlanmacı
behregerî m faydacılık, yararlanmacılık
behreme matkap.
m delgi, matkap
behremend (i) rd yetenekli, kabiliyetli
behremend (ii) nd/nt 1. hissedar, paydaş 2. ortak 3. rd ortak (birden çok kimse, veya nesneyi ilgilendiren, onlara özgü olan, onların katılmasıyla oluşan, müşterek) * hêlên behremend ên helbestkaran hene şairlerin ortak yönleri vardır
behremendî m 1. hissedarlık, paydaşlık 2. ortaklık
behremendî (i) m yeteneklilik
behremendî bûn l/ngh ortaklaşmak
behremendî kirin l/gh ortaklaştırmak
ortaklık etmek
behremendîbûn m ortaklaşma
behremendîbûyîn m ortaklaşma
behremendîkirin m ortaklaştırma
behrewar rd hissedar, pay sahibi
behrewer m bağırış çağırış
behrewer (i) rd hissedar, hisseli, paydaş, pay sahibi
behrewer pê ketin bağırıp çağırmak
behrewerî m hissedarlık, paydaşlık
behreya tevayî genel yetenek
behre 1. kelk û sûd 2. berjewendî 3. par behreme alava qulkirinê; metqeb
(navdêr, mê) qabiliyet, bîrberî, gevil, gêrûf, gêrûfen, dirayet, talent, jîrî, hêginî, êginî, zihniyet, jêhatin, jêhat, şiyan, qudret, hinêr, huner, karîn, kanîn, tiwana.
Bide ber: behr.
ji: Ji Proto-aryayî, hevrehên kurmancî par û behr, farisî بهره (behre), pehlewî behreg, sanskrîtî भद्र (bhedre: nesîb, bextiyarî).
: bêbehre bêbehrehî bêbehretî bêbehreyî bibehre behredar behredarî behredarîtî behredartî behremend behremendî behremendîtî behremendtî
behredar (rengdêr) bibehre, behremend, biqabiliyet, jêhatî, zîrek, xwedîhuner, talentdar, kesa/ê ku ji siriştê xwe ve bo kirina tiştekî jêhatî û zîrek e: Hê ji zarrokiya wî ve diyar bû ku hunermendek berhemend e. behrdar, pardar, pişikdar, beşdar, mişterik, şirîk.
Dijwate: bêbehre.
ji: behre- + -dar.
Bikaranîn: Lêker: behredar bûn, behredar kirin. Navdêr: behredarbûn, behredarkirin Rengdêr: behredarbûyî, behredarkirî.
: behredarî behredarîtî behredartî
behredar bûn (lêker)(Binihêre:) behredar
behredar kirin (lêker)(Binihêre:) behredar
behredarbûn (navdêr, mê) (Binihêre:) behredar
behredarbûyî (rengdêr) (Binihêre:) behredar
behredarî (navdêr, mê) behremendî, bilîmetî, dahîtî, zeka, hêginî, pirr jîrî, gelek zîrekî, behredarbûn, behrdarî, pardarî, beşdarî, pişikdarî, hevparî, şirîkî, mişterikî.
Herwiha: behredarîtî behredartî.
ji: behredar + -î
behredarîkirin (navdêr)pi kdarîkirin
behredarkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye behredar kirin
behredarkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) behredar
behreger (navdêr, mê) kêrperest, havilperest, sûdegir, kelkperest, sûdewart, sûdeperest, liştok, feydexwaz, feydeperest, mefaperest, menfeetperest.
ji: behre +-ger
behregerî (navdêr, mê) kêrperestî, havilperestî, sûdegirî, kelkperestî, sûdewartî, sûdeperestî, liştokî, feydexwazî, feydeperestî, mefaperestî, menfeetperestî.
ji: behre +-gerî
behrek jê girtin (biwêj) jê kêrek girtin. ma ew jî însan e ku mirov behrekê jê bigire?
behremend 1. xwedî-qabiliyet 2. jîr 3. sûdwer
(rengdêr) bibehre, behredar, biqabiliyet, jêhatî, zîrek, xwedîhuner, talentdar, kesa/ê ku ji siriştê xwe ve bo kirina tiştekî jêhatî û zîrek e: Hê ji zarrokiya wî ve diyar bû ku hunermendek berhemend e. çalak, aktîv, xurt, jîr, fêris, pardar, şirîk.
Dijwate: bêbehre.
ji wêjeyê: Dereng e û Hesen her nehat... Dostek mezin û şaîrek behremend e... Tu bêjî bi şev jî neyê? Na... li kû be jî dê vegere koxikê şaîrane. Li wir em ê hê jî vexwin. Ew tine be, ez bi tenê destek jêkirî me, ode wêran û biyan e, tenê şevekê jî tê ve debar û tehemil nakim. Odeyek bêserûber bo du şaîrên belengaz... Êê, zêde ye, şaîr di odeyên wiha de helbestên bilîmetane dinivîsin. Cihên wisan ronahiyek, berheyek wisan didin mirov ko koçkên rengîn qet nikarinê.(Reûf Bêgerd: Mirina helbestvanekî, wergerrandin ji soranî: Husein Muhammed, Nefel.com, 10/2009).
ji: behre + -mend.
Bikaranîn: Lêker: behremend bûn, behremend kirin. Navdêr: behremendbûn, behremendkirin Rengdêr: behremendbûyî, behremendkirî.
: behremendî behremendîtî behremendtî
behremend bûn (lêker)(Binihêre:) behremend
behremend kirin (lêker)(Binihêre:) behremend
behremendbûn (navdêr, mê) (Binihêre:) behremend
behremendbûyî (rengdêr) (Binihêre:) behremend
behremendî 1. jîritî 2. sûdwerî
(navdêr, mê) bilîmetî, dahîtî, behredarî, zeka, hêginî, pirr jîrî, gelek zîrekî, behremendbûn, behredarbûn, dahîbûn.
Herwiha: behremendîtî behremendtî.
ji: behremend + -î.
Bikaranîn: Lêker: behremendî bûn, behremendî kirin. Navdêr: behremendîbûn, behremendîkirin Rengdêr: behremendîbûyî, behremendîkirî
behremendî bûn (lêker)(Binihêre:) behremendî
behremendî kirin (lêker)(Binihêre:) behremendî
behremendîbûn (navdêr, mê) (Binihêre:) behremendî
behremendîbûyî (rengdêr) (Binihêre:) behremendî
behremendîkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye behremendî kirin
behremendîkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) behremendî
behremendkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye behremend kirin
behremendkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) behremend
behrevan (navdêr, mê) (îng), (argo) deryager.
ji: behre +-van
behrewer (navdêr, mê) qîrewîr, qarewar, qîjewîj, qîjemîj, qajewaj, hêwirze, parmend.
ji: behre +-wer
behrewer bûn (lêker)(Binihêre:) behrewer
behreyn Serenav,mê, welatek erebî ye li Rojhilata Navîn.
Herwiha: Behrên Bahreyn Bahrên.
ji wêjeyê: Hêzên ewlehiyê yên rejîma Alê Xelîfe bi piştgiriya dagirkerên erebistanî serkutkirina xelkê Behreynê didomînin..
ji: ji erebî البحرين (el-Beḧreyn: herdu derya) ji بحر (beḧr: (derya, behr) + ين- (-eyn: (paşpirtika duhejmariyê).
: behreynî, behreynîtî
behre ability, capability
behredar (hevpar) partner; (tiwana, bişiyan, bitaqet) capable, able
behreme Bohrer
behremend geschickt
behremendî Fertigkeit
Talent
behre m. hêginîye, qabîlîyet, gêrûfen, qebîlîyet, qebîlet m.
m. pare, paye, piske, hêsa, bare m.
behredar rd. hêgin, qabilîyetin, gêrûfenîn
rd. paredar, hêsadar, payedar, piskdar, baredar
behreme m. solax, metqeb, lonker, qulker, burxî n.
behremend rd. hêgin, qabilîyetin, gêrûfenin
m/n. hempar, piskdar, baredar, hempisk, parebira, payedar, sîrig, hêsadar, nêmedar, ortax, musterek, paredar, wertax n.
behrewer rd. parebîra, payedar, wayirpay
behrewer bûn in g. parebira bîyene, payedar bîyene, wayirpay bîyene
behreya tevayî n. hêginîya têdeyî m., qabilîyeto pêroyî n.
behre qabîliyet, tiwana, karîn, jêhatîtî