Encamên lêgerînê
bêgane rd/nd yabancı
bêgane bûn l/ngh 1. yabancılaşmak (tanınmaz, bilinmez hale gelmek) 2. sos yabancılaşmak
bêgane kirin l/gh 1. yabancılaştırmak (tanınmaz, bilinmez hale getirmek) 2. sos yabancılaştırmak
bêganebûn m 1. yabancılaşma (tanınmaz, bilinmez hale gelme) 2. sos yabancılaşma
bêganekirin m 1. yabancılaştırma (tanınmaz, bilinmez hale getirme) 2. sos yabancılaştırma
bêganetî m yabancılık
bêganeyî rd yabancıl, egzotik
bêganeyî kirin l/gh yabancılaştırmak
bêganeyîkirin m yabancılaştırma
bêgane 1. nenas 2. xerîb 3. biyanî *“dilê bêganeyan, her bixem e”
(navdêr) biyanî, xerîb, ecnebî, derekî, derveyî, xaricî, namo.
Bikaranîn: Lêker: bêgane bûn, bêgane kirin. Navdêr: bêganebûn, bêganekirin Rengdêr: bêganebûyî, bêganekirî.
: bêganehî, bêganetî, bêganeyî
bêgane bûn (lêker)(Binihêre:) bêgane
bêgane kirin (lêker)(Binihêre:) bêgane
bêganebûn (navdêr, mê) (Binihêre:) bêgane
bêganebûyî (rengdêr) (Binihêre:) bêgane
bêganekirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye bêgane kirin
bêganekirin (navdêr, mê) (Binihêre:) bêgane
bêganetî (navdêr, mê) rewşa bêganebûnê, bêeleqeyî.
ji: bêgane + -î
bêganetî kirin (lêker)(Binihêre:) bêganetî
bêganetîkirî (rengdêr) ya/yê ku hatiye bêganetî kirin
bêganetîkirin (navdêr, mê) (Binihêre:) bêganetî
bêgane Ausländer
Fremde
bêgane rd. pese, dereke, sar, beyax, tat, xerîb, xam, ejnebî, pese, ecnebî
bêganeyî rd. egzotîk, peseyên, derekeyên, peseyî
bêgane biyan, xerîb, biyanî
ecêb, seyr, sosret