Encamên lêgerînê
çeman m bükün
çemanbar rd bükünlü
çemandî rd sıvalı (kol veya parça için; yukarıya çekikilip kıvrılmış olan)
çemandî (i) rd 1. bükük, bükülü, eğik, eğilmiş olan 2. rz eğik, bükülmüş
çemandin eğmek, bükmek.
çemandin (i) m 1. bükme, eğme (düz olan bir şeyi eğik duruma getirme) 2. bükme, eğme (sert bir cismi bükme)
l/gh 1. bükmek, eğmek * serê xwe çemand başını büktü (düz olan bir şeyi eğik duruma getirmek) 2. bükmek, eğmek (sert bir cismi bükmek)
çemandin (ii) m çemreme, sıvama (kol veya parça için; yukarıya çekekip toplama veya kıvırma)
l/gh 1. çemremek, sıvamak (kol veya parça için; yukarıya çekekip toplamak veya kıvırmak) * dawa xwe çemand eteğini çemredi
çeman perdaxê meyê
çemandî (rengdêr) ya/yê ku hatiye çemandin anku tewandin.
Hevwate: tewandî.
Têkildar: çemiyayî.
ji: çemand + -î.
: çemandîtî
çemandin (lêker)(navdêr, mê) tewandin, çivandin, hedimandin, xwar kirin, xwehr bûn: Ba çeqên daran diçemîne. Serê gopalan çemandî ye. (rêziman:) dirûvê peyvekê (li gor demê, zayendê, kesî û hwd) guherrandin: Avê, avan û avên peyvên çemandî yên ji peyva av in. Peyva kirin di dema niha de wiha tê çemandin: ez dikim, tu dikî, ew dike, em dikin, hûn dikin, ew dikin..
Bi alfabeyên din: Kurdî-Erebî: چه‌ماندن. Tewîn: -çemîn-.
Têkildar: çemîn.
ji: hevrehên kurmancî çemîn, veçemandin, veçemandin, çewt, kevan, keman, kivan tewandin, tewîn, soranî چه‌ماندن (çemandin), چه‌مان (çeman), که‌وان/kewan (kevan), farisî خميدن (xemîden: çemîn, tewîn) û كمان (keman: kevan; keman), lûrî kemo, kemon, yûnaniya kevn καμάρα (kamara: kevan, tewandî, çemandî - binere qemere), hemû ji Proto-hindûewropî kem- (çemandî, tewandî) ku herwiha serekaniya çemandin/çemîn, tewandin/tewîn, çewt/çeft yên kurdî û خميدن (xemîden: çemîn, tewîn) ya farisî ye jî..
: daçemandin daçemandî daçemîner veçemandin veçemandî veçemayî veçemîner. Bi soranî: çemandin
çemandin/diçemîne/biçemîne 1. tewandin 2. qurifandin
çemandîtî (navdêr, mê) rewşa çemandîbûnê.
ji: çemandî + -tî
çemanbar rd. anteyin, tewîyeyin, raanteyin, denamîyeyin
çemandî rd. denamite, tewênaye, pêarde, derênaye, namite
çemandin lg. . denamitene, deardene, tewênayene, derênayene, pêardene, çakilnayene, kelemnayene, namitene, cinomitene, nomitene *xwe çemandin tz. xo denamitene, xo tewênayene, xo derênayene
lg. wesemernayene, weçînitene, wesarnayene, to kerdene, wesemernayene, wesamalnayene