Encamên lêgerînê
çalışmak 1. xebitîn, şixulîn (ked û emekdana di ber çêkirin an jî afirandina tiştekî de) *bu eser için üç yıl çalıştım ez ji bo vê berhemê sê salan xebitîm 2. xebitîn, şixulîn (ji bo karkirin, şolkirinê) *arkadaş fabrikada çalışıyor heval di fabrikayê de dişixule 3. xebitîn, şixulîn (ji bo li ser karbûnê) *onun resmi bir dairede mütercim olarak yevmiye ile çalıştığını biliyorum ez dizanim ku ew li daîreyeke fermî wekî wergêr û bi rojane dixebite 4. xebitîn, şixulîn (sazbûna hacet û makîneyan) *planya çalışıyor mu? planye dişixule? 5. xebitîn, lê xebitîn (ji bo hewldana kirin an jî bidestxistina tiştekî) *yılanı öldürmek için çok çalıştı pir lê xebitî ku mar bikuje 6. xebitîn, şixulîn, lê xebitîn (di ber de keddana ji bo hînbûn an jî çêkirina tiştekî) *çocuk dersine çalışıyor zarok li dersa xwe dixebite l/ngh
1. xebitîn, şixulîn (ked û emekdana di ber çêkirin an jî afirandina tiştekî de) * bu eser için üç yıl çalıştım ez ji bo vê berhemê sê salan xebitîm 2. xebitîn, şixulîn (ji bo karkirin, şolkirinê) * arkadaş fabrikada çalışıyor heval di fabrîkayê de dişixule 3. xebitîn, şixulîn (ji bo li ser karbûnê) * onun resmi bir dairede mütercim olarak yevmiye ile çalıştığını biliyorum ez dizanim ku ew li daîreyeke fermî wekî wergêr û bi rojane dixebite 4. xebitîn, şixulîn (sazbûna hacet û makîneyan) * planya çalışıyor mu? planye dişixule? 5. xebitîn, lê xebitîn (ji bo hewldana kirin an jî bidestxistina tiştekî) * yılanı öldürmek için çok çalıştı pir lê xebitî ku mar bikuje 6. xebitîn, şixulîn, lê xebitîn (di ber de keddana ji bo hînbûn an jî çêkirina tiştekî) * çocuk dersine çalışıyor zarok li dersa xwe dixebite l/ngh * çalışan demir ışıldar gîsnê xebatkaran diçirise * çalışan demir pas tutmaz gîsin zingarî nabe * çalışmaya başlamak bi ger ketin (bi taybetî ji bo makîneyan)
çalışmak xebitîyayene, gureyayene, kar kerdene, şuxulîyayene
çalışmak istememek (mecazî) kelame tadayene