Wateya peyva zêde
zêdebol, fazla, ziyade.
rd 1. fazla, ziyade (gereğinden, alışılmıştan çok) * îsal zêde baran barî bu yıl fazla yağmur yağdı 2. fazla (artmış olan) * nanê we yê zêde heye? fazla ekmeğiniz var mı? 3. fazla (gereksiz, yersiz) * zêde qise mede fazla konuşma 4. yüksek (normal değerlerin üstünde olan) * miziya zêde yüksek ücret 5. artık (daha çok, daha fazla) * malê zêde artık mal 6. üstü, üzeri (artan geriye kalan bölüm)* bila ê zêde ji te re be üstü sana kalsın 7. aşır (gereğinden çok olan) * pir zêde cixareyê dikişîne sıgarayı aşırı içiyor
zêde1. pir, gelek 2. mişt *“hevalên şahiyê zêde ne, ên şînê kêm in”
(rengdêr) pirrtir ji ku pêdivî ye ango pêwîst e, pirr, gelek, zehf, mişe.
Dijwate: kêm.
Hevwate: pirr, gelek, zehf, mişe, zor.
Bikaranîn: Lêker: zêde bûn, zêde kirin. Navdêr: zêdebûn, zêdekirin Rengdêr: zêdebûyî, zêdekirî.
ji: ji erebî زيادة (ziyade) ji زاد (zade: zêde bûn). Herwiha bide ber zidu ya sûmerî..
: zêdehî, zêdetî, zêdeyî. Bi soranî: ziya, ziyad.
ji wêjeyê: Bizanin ku şa‘ir ji Kurdan hene Ji ‘uşşaqê Turk û Ecem zêde ne w:Şêx Evdirehmanê Axtepî
zêdeexcessive, much, superfluous
too much (French: trop)
much, a lot.
abundant, much
zêdemehr
meist
übermäßig
überreichlich
viel
zêderd. gumra, zaf, xêlê, zêde, gelê, deyra, bol, epey, derya, zîyade, xêlyek
Tê de derbas dibe; zêde axaftin, zêde bûn, zêde bûn, zêde bûn, zêde bûn, zêde bûn, zêde çûn, zêde dan ber xwe, zêde dan navê, zêde dîtin, zêde dîtin, zêde dîtin, zêde gotin, zêde hîya budçeyê, zêde kirin, zêde kirin, zêde kirin, zêde kirin, zêde man, zêde man, zêde man, zêde neajot, zêde pê de çûn, zêde pê de neçûn, zêde peyivîn, zêde şidandin, zêde xwarin, zêde xwarin, zêde xwarin xwarin, zêde zêde, zêdeaxiv, zêdeaxivî, zêdebahî, zêdebar, zêdebar bûn, zêdebarî, zêdebarî, zêdebayî, zêdebêj, zêdebêjî, zêdebeledî, zêdebûn, zêdebûn, zêdebûn, zêdebûn, zêdebûna bêzayendî, zêdebûna biha, zêdebûna bizayendî, zêdebûna gelheyê, zêdebûna heq, zêdebûna miziyê, zêdebûnî, zêdebûyî, zêdebûyî, zêdebûyîn, zêdebûyîn, zêdedîtin, zêdedîtin, zêdedîtin, zêdegavî, zêdegavî, zêdegavî kirin, zêdegavîkirin, zêdegavîkirin, zêdegoyî, zêdehelan, zêdehestyarîtî, zêdehî, zêdehî, zêdehî, zêdehîya (tiştekî) jê kirin, zêdehîya gelheyê, zêdek, zêdek, zêdek, zêdek, zêdekarî, zêdeker, zêdeker, zêdeker, zêdekî, zêdekirî, zêdekirî, zêdekirin, zêdekirin, zêdekirin, zêdekirin, zêdeman, zêdemayî, zêdemayî, zêdemayîn, zêder, zêder, zêder, zêdero, zêderoyî, zêderoyî kirin, zêderoyîkirî, zêderoyîkirin, zêderoyîtî, zêdetî, zêdetir, zêdetir, zêdetir, zêdetir, zêdetir bûn, zêdetir bûn, zêdetir dan, zêdetir fiyet, zêdetir kirin, zêdetir kirin, zêdetir kirin, zêdetirbûn, zêdetirbûn, zêdetirbûyî, zêdetirbûyîn, zêdetirîn, zêdetirîn, zêdetirîn, zêdetirîn fiyet, zêdetirkirî, zêdetirkirin, zêdetirkirin, zêdetirkirin, zêdexwarin, zêdeyî, zêdeyî, zêdeyî (yekî) bûn, zêdeyî hewcedariyê, zêdeyî pêwistiyê, zêdeyî pozê (an jî bêvila) xwe nedîtin, zêdeyî qeweta (yekî) bûn, zêdeyî xwe dan milê xwe, zêdeyî xwe xwarin, zêdeyîtî, ...... (Lêgerîna Berfireh)