Wateya peyva görmek
görmek1. dîtin (bi alîkariya tiştekî dîtin, tê derxistin) *gelenleri görüyorum: ez wan kesên ku tên dibinim 2. dîtin (di wateya fêmkirin, serwextbûn û pêderxistinê de) *işin kötü bir sonuca varacağını gördüm: min dît ku wê weziyet ber bi xerabiyê ve here 3. dîtin (çûn cem yekî pê re axivîn) *bu gün müdürü göreceğim: ez dê îro germende bibînim 4. dîtin (der bare tiştekî de darazek dan, nirxandinek kirin) *durumu kötü görüyorum: ez rewşê baş na bînim 5. ditin (di demeke diyarkirî de bûn şahide bûyerekê, lê temaşe kirin) *o devir de üç savaş görmüş birisi olarak konuşurum: ez wekî kesekî ku di wê çerxê de sê şer dîtibin dipeyivim 6. kirin, pê bûn *masraf görmek: mesref kirin *iş görmek: kar pê bûn 7. dîtin (tiştek hatin sere yekî) *işkence görmüş: îşkence dîtîye 8. dîtin (di wateya stendinê, girtinê de) *ondan ders görmüş: jê ders dîtiye 9. dîtin (gihan tiştekî) *cebi para görmüş: bêrîka wê pere dîtiye 10. lê bû, nihêrtin (nirx û qîmet dan tiştekî) *gözü paradan başka bir şey görmüyor: hema ew e li pere yan dinere (an jî hema çavê wî li pereyan e) 11. dîtin (di wateya lênihêrtinê de) *bu yara tedavi görmüş mü?: vê birin derman dîtiye? 12. dîtin (ji bo cihekî)*bizim ev güneş görüyor: mala me tavê dibine 13. dîtin (seredan, ziyaretkirin) *gittik onu da gördük: em çûn me ew jî dît 14. dîtin (di wateya leqayîbûnê, rastlêhatinê de) *gelirken onu görmüş: gava ku hatiye ew dîtiye 15. dîtin (ji bilî çav bi organekî din) 16. dîtin (lê qewimîn, li serê tiştek çêbûn, rûdan) *bu ova çok savaş görmüş: vê deştê gelek şer û ceng dîtine 17. dîtin (di wateya neyîniyê de) *bu ev kimbilir ne kadar zamandan berî süpürge yüzü görmemiş: kî dizane ku ji kengê ve vê ber malê rûyê gêziyê nedîtiye 18. dîtin (wekî tiştekî hesibandin) *beni de oymuşum gibi gör: min jî wekî ku ez ew bim, bibîne 19. dîtin (di wateya lêgerînê de, geşt û gere de) *oraları gördüm: min ev der dîtin 20. dîtin (di wateya danê de) *o kadar para kazandın, biraz da bizi gör: te ew çend pere qezenc kirin, hinekî me jî bibîne 21. dîtin (di sporê de pê derxistina ku wê hevalê wî hemleyekê bike) l/gh
1. dîtin (bi alîkariya tiştekî dîtin, tê derxistin) * gelenleri görüyorum ez wan kesên ku tên dibînim 2. dîtin (di wateya fêmkirin, serwextbûn û pêderxistinê de) * işin kötü bir sonuca varacağını gördüm min dît ku wê weziyet ber bi xerabiyê ve here 3. dîtin (çûn cem yekî pê re axivîn) * bu gün müdürü göreceğim ez dê îro gerînende bibînim 4. dîtin (der barê tiştekî de darazek dan, nirxandinek kirin) * durumu kötü görüyorum ez rewşê baş nabînim 5. dîtin (di demeke diyarkirî de bûn şahidê bûyerekê, lê temaşe kirin) * o devir de üç savaş görmüş birisi olarak konuşurum ez wekî kesekî ku di wê çerxê de sê şer dîtibin, dipeyivim 6. kirin, pê bûn * masraf görmek mesref kirin * iş görmek kar pê bûn 7. dîtin (tiştek hatin serê yekî) * işkence görmüş şkence dîtiye 8. dîtin (di wateya stendinê, girtinê de) * ondan ders görmüş jê ders dîtiye 9. dîtin (gihan tiştekî) * cebi para görmüş beriya wê pere dîtiye 10. lê bû, nihêrtin (nirx û qîmet dan tiştekî) * gözü paradan başka bir şey görmüyor hema ew e li pereyan dinêre (an jî hema çavê wî li pereyan e) 11. dîtin (di wateya lênihêrtinê de) * bu yara tedavi görmüş mü? vê birîn derman dîtiye? 12. dîtin (ji bo cihekî) * bizim ev güneş görüyor mala me tavê dibîne 13. dîtin (seredan, ziyaretkirin) * gittik onu da gördük em çûn me ew jî dît 14. dîtin (di wateya leqayîbûnê, rastlêhatinê de) * gelirken onu görmüş gava ku hatiye ew dîtiye 15. dîtin (ji bilî çav bi organekî din) 16. dîtin (lê qewimîn, li serê tiştek çêbûn, rûdan) * bu ova çok savaş görmüş vê deştê gelek şer û ceng dîtine 17. dîtin (di wateya neyîniyê de) * bu ev kimbilir ne kadar zamandan beri süpürge yüzü görmemiş kî dizane ku ji kengê ve vê bermalê rûyê gêziyê nedîtiye 18. dîtin (wekî tiştekî hesibandin) * beni de oymuşum gibi gör min jî wekî ku ez ew bim, bibîne 19. dîtin (di wateya lêgerînê de, geşt û gerê de) * oraları gördüm min ev der dîtin 20. dîtin (di wateya danê de) * o kadar para kazandın, biraz da bizi gör te ew çend pere qezenc kirin, hinekî me jî bibîne 21. dîtin (di sporê de pê derxistina ku wê hevalê wî hemleyekê bike) l/gh
görmekdîyene, vînayene
Tê de derbas dibe; ...... (Lêgerîna Berfireh)