Wateya peyva boş
boş1.vala, fal. boş. 2.betal
1. vala, tal, xalî *ev boş, içinde kimse yok xanî vala ye, kes tê de tune 2. betal, eware (kesê bêkar) *on gün boş gezdim ez deh rojan betal gerim 3. tewş, bêkêr (mec) *boş bir düşünce ramaneke tewş 4. vala (ji bo kesê nezan) 5. vala (ji bo kar û vatiniya ku erkedarê wê nîn in) *boş kadro olsaydı seni işe alırdım eger kadroyeke vala hebûya min dê tu bikira kar 6. vala, betal (kesê ku karekî wî yê ku bike nîn e) *bu gün boşum, gelebilirsin ez îro betal im, tu dikarî bêyî 7. beredayî, tewş (mec) *ne yapsak yine boştur em çi bikin jî dîsa tewş e 8. xêrevebûyî, tewş (mec) *boş gözlerle etrafa biraz baktı bi çavên xêrevebûyî hinek li dorhêlê fedkirî
boş1. zêde 2. gur 3. pir
(rengdêr) pirr, gelek, zaf (bi taybetî ava diherrike): Çem ji ber baranê boş bûye. betal, vale, xalî.
Bikaranîn: Lêker: boş bûn, boş kirin Navdêr, mê: boşbûn, boşkirin Rengdêr: boşbûyî, boşkirî.
: boşahî, boşatî, boşayî, boşî
boşwide, widespread, abundant
wide, widespread, abundant
boşreichlich
übermäßig
viel
boşveng, -e; tal, -e; bos, -e
boşbetal, boş, vale
Tê de derbas dibe; boş (i), boş (ii), boş atıp dolu tutmak (vurmak), boş başak dik durur, boş bırakmamak, boş bırak­mak, boş boğaz, boş böğür, boş bulun­mak, boş bûn, boş bûn, boş çıkmak, boş çıkmamak, boş durmak, boş durma­mak, boş düşmek, boş gezenin boş kalfası, boş gezmek (veya boşta gezmek), boş gezmekten bedeva çalışmak yeğdir, boş göz­lerle bakmak, boş inanç, boş kafalı, boş kalmak, boş kile dipsiz ambar, boş kirin, boş kirin, boş konuşmak, boş koymak, boş lâf, boş lâf etmek, boş ol (veya boş olsun), boş oturmak, boş söz gotina, boş torba ile at tutulmaz, boş vericilik, boş vermek, boş yere, boş yerine vurmak, boş zaman, boşa almak, boşa çıkmak, boşa gitmek, boşa koysan dolmaz, doluya koysan al­maz, boşa kürek çekmek, boşahî, boşahî, boşahî, boşalım, boşalma, boşalma (cinsel boşalma), boşalmak, boşalmak (cinsel boşalmak), boşaltılmak, boşaltım aygıtı, boşaltım, boşaltı, boşaltma, boşaltma havzası, boşaltmak, boşaltmak, boşama, boşamak, boşandırmak, boşanma, boşanmak, boşatî, boşatmak, boşayî, boşayî, boşayî bûn, boşayî bûn, boşayî kirin, boşayîbûn, boşayîbûn, boşayîbûyî, boşayîbûyîn, boşayîkirî, boşayîkirin, boşboğaz, boşboğazlık, boşboğazlık et­mek, boşbûn, boşbûn, boşbûyî, boşbûyîn, boşdar, boşe, boşelan, boşelan, boşker, boşkirî, boşkirin, boşkirin, boşlama, boşlamak, boşlanmak, boşluk, boşnak, boşnak güzeli, boşnakça, boşnaq, boşnaqî, boşnaqkî, boşta gezmek, boşta kalmak, boşu boşuna, boşuboşuna, boşuna, ...... (Lêgerîna Berfireh)