Wateya peyva biçûk
biçûkminik.
rd 1. küçük, ufak (boyutları benzerlerinden daha ufak olan, büyük karşıtı) * xaniyê biçûk küçük ev 2. küçük (eni, boyu az) * destmala biçûk küçük mendil 3. küçük, ufak (yaşça daha küçük olan) * ez ji wê biçûktir im ben ondan daha küçüğüm 4. küçük (niteliği aşağı olan) * zilamekî biçûk küçük bir adam 5. küçük ufak (makam, derece bakımında geri olan) * karmendeke biçûk küçük bir memur 6. küçük (üstün yeteneği olmayan) * nivîskarekî biçûk küçük bir yazar 7. mec ufak, küçük (önemsiz) * bi emeliyatekî biçûk tu dê xelas bibî ufak bir ameliyatla kurtulacaksın
biçûk1. nemezin 2. hûrik 3. zarok *"biçûk li cihê xwe, mezin li cihê xwe" -biçûk xistin 1. rûmeta yekî şikandin 2. bênirx kirin -biçûk dîtin 1. biçûk xistin 2. bi pozbilindî lê nêrîn
(rengdêr) hûrik, ne mezin, ne gir, zarok, pitik, minal.
Herwiha: biçwîk, biçîk, piçûk.
ji: hevreha بچووک (biçûk) û بچکۆڵه/biçkołe yên soranî, بچه (biççê) ya farisî, beçek û veçek yên pehlewî û wiçkołe ya hewramî, hemû jiari. Herwiha hevreha piç, piçek, piço-piço yên kurmancî. Di kurmancî de bi demê re b carinan dibe p (wek berav > perav) lê p nabe b loma piçûk ji biçûk e, ne berevajî..
Bikaranîn: Lêker: biçûk xistin, biçûk ketin, biçûk kirin, biçûk bûn. Navdêr: biçûkxistin, biçûkketin, biçûkbûn, biçûkkirin Rengdêr: biçûkxistî.
: piçûkî, piçûktî, piçûkahî, piçûktir.
Bide ber: piçek
biçûksmall
little.
(antonym=mezin) small, little
biçûkrd. qij, çûçîk, hurdî, qît, qeçek, qic, wurdî, pîç, vîç, kij, qiz
Tê de derbas dibe; biçûk biçûk, biçûk bûn, biçûk bûn, biçûk bûn, biçûk bûn heycar mezin kirin, biçûk dît, biçûk dîtin, biçûk dîtin, biçûk dîtin, biçûk hatin dîtin, biçûk hatin dîtin , biçûk hatin xistin , biçûk ketin, biçûk ketin, biçûk ketin, biçûk kirin, biçûk kirin, biçûk kirin, biçûk li ba mezinan divê pêdirêjî nekin, biçûk li mezinan dinêrin, biçûk li rêça mezinên xwe diçin, biçûk pêl rêça mezinên xwe dikin, biçûk rayê mezinan nakin, biçûk û mezin, biçûk xist, biçûk xistin, biçûk xistin, biçûk xistin, biçûka mezin neke,mezina biçûk neke, biçûkahî, biçûkahî, biçûkan xeta li mezinan efû, biçûkane, biçûkanî, biçûkanî, biçûkanî, biçûkatî, biçûkayî, biçûkayî dibê hêk, mezin dibe qaqê, biçûkbaz, biçûkbazî, biçûkbûn, biçûkbûn, biçûkbûn, biçûkbûyî, biçûkbûyîn, biçûkdîtî, biçûkdîtî, biçûkdîtin, biçûkdîtin, biçûkdîtin, biçûkê li (cihekî) mezin bûme, biçûkê malê, kûçikê malê, biçûker, biçûkî, biçûkî, biçûkî bûn, biçûkî xwe dîtin, biçûkîtî, biçûkîtî dibêje hêk, mezin dibe dibêje papê, biçûkker, biçûkker, biçûkker, biçûkketî, biçûkketin, biçûkketin, biçûkketin, biçûkkirî, biçûkkirî, biçûkkirin, biçûkkirin, biçûkkirin, biçûkokî, biçûkoyî, biçûktayî, biçûktî, biçûktirîn, biçûkxister, biçûkxistî, biçûkxistî, biçûkxistin, biçûkxistin, ...... (Lêgerîna Berfireh)